Étymologie
Cyr : Nom de baptême popularisé par un saint qui, à Alexandrie, reçut la palme du martyre pour être allé au IVe siècle dans les prisons réconforter les chrétiens et les chrétiennes qui attendaient d’être sacrifiés par amour du Christ. Saint Cyrille d’Alexandrie exhuma ses reliques au Ve siècle et les transféra à Ménouthis pour christianiser ainsi un sanctuaire dédié à la déesse Isis. Des foules de malades accoururent dès lors vers ce sanctuaire pour obtenir de l’intercession de saint Cyr (et d'un autre saint nommé Jean, martyrisé avec lui) la guérison de leurs maladies. Etymologie : Cyricus, du grec kurios (= maître, seigneur). Patronyme surtout porté dans la Vienne.
Cirotte : Nom rare porté dans le Centre (18, 45), possible matronyme formé sur Cirot, qui est un diminutif du nom de baptême Cyr (également écrit Cir), mais plutôt variante de Cirodde (voir ce nom).
Criq, Cricq : Nom de baptême relativement fréquent au moyen âge dans le Sud-Ouest. Il s'agit d'une forme issue du latin Quiricus, qui a donné en français Cyr (en catalan Quirç), avec ici métathèse du r fréquente dans les Pyrénées. Quatre communes portent le nom de Saint-Cricq, une dans le Gers et trois dans les Landes.
Quilès, Quiles : Porté en Espagne dans les provinces de Valence et Alicante, le nom est souvent arrivé en France via l'Algérie. Il correspond au nom de personne Quiricus, qui a donné en catalan Quirç et en français Cyr (voir ce nom). Avec le même sens : Quilis, Quílez.
Sire : Nom très présent en Languedoc et dans le Fenouillèdes (P-O), notamment à Trevillach et Montalba. Mais on le rencontre fréquemment ailleurs en France, et c'est en Vendée qu'il est le plus répandu. Il désigne apparemment un seigneur (latin senior), mais sous forme de sobriquet. Autre possibilité : un ancien prénom, à rapprocher de l'italien Siro (voir Siri), ou une variante de Cyr. Diminutif : Siret (85, 03, 57).
Cirotteau : Surtout porté dans le Loiret, c'est un diminutif de Cirot (49, 86, 62) ou de Cirotte (18, 45). Pour ces noms, on hésitera entre le prénom Cyr (écrit aussi Cir) et le nom Cirodde (voir ce nom).
Ciret : Sans doute diminutif du nom de baptême Cyr (éventuellement producteur de cire), le nom est surtout porté en Île-de-France, dans l'Indre et le Maine-et-Loire.
Cirk : Nom rare porté en Moselle et à Paris. Difficile de savoir s'il correspond au prénom Cyr (écrit Cirq dans d'autres régions de France) ou s'il s'agit d'une variante de Kirk, Kirch (= église). Il faut de toute façon connaître avec précision le pays ou la région d'origine pour se prononcer.
Sirgue : Le nom est surtout porté dans l'Aveyron (variantes : Sirgues, Cirgue, Cirgues). C'est une variante occitane de Cyr (voir ce nom).
Essirard : Attesté dans les Côtes-d'Armor depuis la fin du XVIe siècle, le nom s'est aussi écrit Escyrart, Escyrard au XVIIe siècle. Sous cette forme, le nom devrait désigner celui qui appartient à la famille des Cyrard (puis Cirard, Sirard), probable dérivé du prénom Cyr.
Siraud : Beaucoup de mentions du nom en Saône-et-Loire et dans les Deux-Sèvres. C'est un diminutif de Sire, éventuellement de Cyr (voir ces noms). Dérivés : Siraudeau (49), Siraudin (71). Formes voisines : Sirault, Siraut, Siraux (dans le nord de la France et en Belgique, ces noms peuvent aussi renvoyer au village de Sirault, dans le Hainaut), ainsi que Sireau (85, 79, 86).
Sirigu : Le nom est originaire de Sardaigne où il est assez courant dans la moitié sud de l'île. Sens incertain. En sarde, le mot "sirigu" (variantes : silicu, siricu) désigne le ver à soie. Mais la solution est sans doute ailleurs. Sirigu pourrait être une variante de Chirigu, nom de personne équivalent de l'italien Chirico (latin Quiricus, qui a donné Cyr en français). Le passage de ch à s ou inversement est possible en sarde (chintzu = sintzu, ceinture), reste à savoir si c'est bien le cas ici."
Saincierge : Le nom est porté dans l'Yonne, où il est attesté au début du XVIIIe siècle à Lézinnes sous la forme Saintcierge, qui renvoie à un nom de lieu. Cierge est ici un équivalent de Cyr (voir ce nom). Deux communes de l'Ardèche s'appellent Saint-Cierge. Plus proche de la Bourgogne, il y a aussi Saint-Ciergues, dans la Haute-Marne, dont le nom s'est d'ailleurs écrit parfois Saint-Cierge (cf. Dictionnaire topographique de la Haute-Marne).
Quirico : Nom de famille italien porté dans le Piémont et l'ouest de la Lombardie. Formes plurielles : Quirci, Quirici (Lombardie, Toscane). Avec préposition : Di Quirico. C'est un nom de personne issu du latin Quiricus, qui a également donné Cyr (voir ce nom). Augmentatif : Quiriconi (Toscane).
Quilichini : Porté en Corse, c'est un diminutif de Quilicu, forme corse du nom de baptême italien Quirico (= Cyr).
Sirey : Le nom est surtout porté dans la Dordogne et la Gironde. Il pourrait s'agir d'une variante de Sirieix, Sirié, des noms qui désignent le cerisier dans le Limousin et le Périgord. À envisager aussi un diminutif du prénom Cyr, éventuellement aussi de "sire"."
Cirette : Nom surtout porté dans l'Eure, où il s'est aussi écrit Cyrette, Sirette. Paraît être un matronyme formé sur Ciret, Cyret, diminutifs du prénom Cyr.
Cirodde : Nom essentiellement porté dans le Cher. Variante : Cirode. Il peut correspondre au nom de personne germanique Sigirod (sig = victoire + hrod = gloire). À envisager aussi un matronyme dérivé de Cyr.
Afficher plus de définitions
Source de l'information : Jean Tosti