Répondre

M le 08 nivôse an 02 (08/12/1793) à Friesen de Marguerite MEYER et Jean ????

ndyke
female
Messages : 359
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
Bonsoir,
Je relève les actes de mariage de Friesen (68) et n'arrive pas à déchiffrer le nom de l'époux.
Qui pourrait m'aider?

http://www.archives.haut-rhin.fr/search/result#viewer_watch:a011455803123PhVp1w/be51ed6383
Page 6 bas de page de gauche et page de droite.

Merci d'avance
nd

nadey00
female
Messages : 406
Saisie : Standard
Voir son arbre
Bonjour,
Je lis Rutzler, à confirmer.

Cordialement
Nicole

ndyke
female
Messages : 359
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
Bonsoir,

Il s'agit bien de RUTZLER Jean, confirmé par le mariage de son fils le 15/02/1825
http://www.archives.haut-rhin.fr/search/result#viewer_watch:a011455803123PhVp1w/90ab6fb73d (p168)

Merci pour votre aide

Cordialement
nd

Répondre

Revenir à « Allemand (paléographie et traduction) »