Répondre

Paramétrage des Rapports "arbre".

Pour les utilisateurs du logiciel Gramps.
mickaelgavelle
male
Messages : 4
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour à tous.

Je viens de passer à Gramps 5.1. Je découvre de nouvelles possibilités d'édition d'arbre qui semble très sympa dans l'onglet "rapport" et le menu déroulant "arbre" qui utilise LaTeX via GenealogyTree, mais impossible de paramétrer quoi que ce soit. L'arbre dépasse de la feuille et tout est en anglais. J'ai essayé en pdf et directement par LaTeX. J'ai fait quelques recherches sur le net, mais je n'ai rien trouvé d'utile. Quelqu'un aurai des infos sur le sujet?

Merci.
romjerome
male
Messages : 1514
Saisie : Standard
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour,
Image
mickaelgavelle a écrit : 30 novembre 2019, 10:15 l'onglet "rapport" et le menu déroulant "arbre" qui utilise LaTeX via GenealogyTree, mais impossible de paramétrer quoi que ce soit. L'arbre dépasse de la feuille et tout est en anglais. J'ai essayé en pdf et directement par LaTeX. J'ai fait quelques recherches sur le net, mais je n'ai rien trouvé d'utile. Quelqu'un aurai des infos sur le sujet?
À part quelques informations sur les listes de diffusion, des retours et la page dédiée sur le wiki ?
mickaelgavelle a écrit : 30 novembre 2019, 10:15 est en anglais
C'est un lot de greffons supplémentaires (rapports) qui n'ont pas de support complet pour le français.
Il faudrait fournir le fichier de traduction.
mickaelgavelle a écrit : 30 novembre 2019, 10:15 L'arbre dépasse de la feuille
For a large tree you will have to select a large paper size.
Essayez d'augmenter la taille du rapport (dimensions de la page).

Cordialement,
Jérôme
Dernière modification par romjerome le 05 décembre 2019, 17:14, modifié 2 fois.
mickaelgavelle
male
Messages : 4
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour Jérome, merci d'avoir pris le temps de me répondre.

Pour le format j'ai déjà essayé de changer en A0, mais cela n'empêche pas l'arbre de dépasser de la feuille. J'ai voulu partager mon arbre en 4, mais le problème perssiste.

J'ai aussi essayer de construire mon arbre directement sur LaTeX avec genealogytree , mais j'ai toujours ce problème de langue malgré l'utilisation du package "babel". Du coup il est vrai que je pourrai peut-être apporter ma pierre à l'édifice en consacrant un peu de temps au fichier de traduction. Je vais continuer mes recherches, car il y a je pense de gros potentiels à exploiter.
romjerome
male
Messages : 1514
Saisie : Standard
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour,
mickaelgavelle a écrit : 02 décembre 2019, 11:24 Pour le format j'ai déjà essayé de changer en A0, mais cela n'empêche pas l'arbre de dépasser de la feuille. J'ai voulu partager mon arbre en 4, mais le problème perssiste.
J'ai l'impression que votre problème est connu : https://gramps-project.org/bugs/view.php?id=10512

Quelqu'un semble avoir une solution:
I can now see all my tree. The problem is we can't resize more than 400%

To test it, i have the following patch:

Code : Tout sélectionner

diff --git a/gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py b/gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py
index 4918090ae..074edc52f 100644
--- a/gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py
+++ b/gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py
@@ -359,6 +359,7 @@ class TreeDocBase(BaseDoc, TreeDoc):

 def start_tree(self, option_list):
     self.write(0, '\\genealogytree[\n')

-     self.write(0, 'template=database pole reduced,\n')
+     self.write(0, 'processing=database,\n')
      if self.marriage:
          info = self.detail + ' ' + self.marriage
mais ce module est lié à gramps (ce n'est pas le module supplémentaire, le rapport sous forme de greffon)...

Cordialement,
Jérôme
romjerome
male
Messages : 1514
Saisie : Standard
Navigation : Fiche
Voir son arbre
mickaelgavelle a écrit : 02 décembre 2019, 11:24 construire mon arbre directement sur LaTeX avec genealogytree , mais j'ai toujours ce problème de langue
C'est lié à la traduction au niveau de genealogytree ? C'est un autre projet (LaTeX) ... gramps permet uniquement de transférer nos données vers genealogytree !
Dernière modification par romjerome le 09 décembre 2019, 09:43, modifié 3 fois.
romjerome
male
Messages : 1514
Saisie : Standard
Navigation : Fiche
Voir son arbre
mickaelgavelle a écrit : 02 décembre 2019, 11:24 il y a je pense de gros potentiels à exploiter.
Vous pensez à un serveur avec gramps et genealogytree ! Un site internet avec des jolies couleurs proposant d'imprimer nos arbres ou de faire de la recherche génétique ? 8-)

LaTeX est un outil puissant, cela fait des années que gramps utilise ce format pour visualiser nos données ...
... après il faut pouvoir l'exploiter !

Et effectivement l'imprimante de bureau risque d'être un peu légère ... ;)
Essayez de changer le format de la page dans la config de LaTeX:

Code : Tout sélectionner

$ texconfig
Cordialement,
Jérôme
Dernière modification par romjerome le 09 décembre 2019, 09:42, modifié 4 fois.
romjerome
male
Messages : 1514
Saisie : Standard
Navigation : Fiche
Voir son arbre
mickaelgavelle a écrit : 02 décembre 2019, 11:24 j'ai déjà essayé de changer en A0
vous pouvez aller plus loin ...
Sélectionnez la taille personnalisée !
romjerome
male
Messages : 1514
Saisie : Standard
Navigation : Fiche
Voir son arbre
La page du wiki de gramps a été mise à jour avec différentes captures d'écran ainsi que quelques étapes pour une installation des dépendances LaTex, nécessaires pour les versions récentes. J'ai bricolé un truc sous Ubuntu 14.04 mais cela devrait s'installer plus facilement sur les distributions récentes.

Image

Au niveau de gramps, j'ai joué la sécurité !
Dans le format de page j'ai opté pour une taille énorme via la 'taille personnalisée'.
Étant limité à 3/4 générations pour les captures d'écran, je ne peux pas reproduire votre souci au niveau des pages.

À part pour une cousinade je ne sais pas si je vais utiliser ces rapports ...
Avec beaucoup de données on est vite submergé, nous sommes plus proche du fonctionnement d'une vue
que d'un rapport !

La liste des possibilités de visualisation dans Gramps a également été mise à jour.

Cordialement,
Jérôme
Dernière modification par romjerome le 17 décembre 2020, 19:50, modifié 2 fois.
trichetjoel
male
Messages : 47
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour,

Sur ma distribution Linux Mint 19.2 cinnamon, avec Gramps 5.1.1 j'ai tenté la construction d'un arbre de descendance.

Effectivement, à la première tentative l'arbre est tronqué dans sa partie droite d'une partie de ses informations avec les options par défaut proposées à savoir A0.

J'ai installé un éditeur Latex « Gummi basé sur GTK+ avec aperçu en direct ».

Sur une tentative de choix d'une taille personnalisée avec par exemple 150 cm (largeur) et 100 cm (hauteur), je modifie cette taille en largeur (car c'est elle qui me pose problème) dans la ligne ;

Code : Tout sélectionner

\usepackage[papersize={180.0cm,100.0cm},margin=1.0cm]{geometry}
modifier la largeur (180.0cm) ou la hauteur pour obtenir exactement ce que l'on souhaite.

Il suffit ensuite dans cet éditeur de faire un export au format Pdf.
Joël Trichet

Gramps 5.2.1
Linux Mint 21.3 Cinnamon (desktop & portable)

Firefox 124
romjerome
male
Messages : 1514
Saisie : Standard
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour.
trichetjoel a écrit : 05 décembre 2019, 11:38

Code : Tout sélectionner

\usepackage[papersize={180.0cm,100.0cm},margin=1.0cm]{geometry}
modifier la largeur (180.0cm) ou la hauteur pour obtenir exactement ce que l'on souhaite.

Il suffit ensuite dans cet éditeur de faire un export au format Pdf.
En fait, uniquement la plus petite valeur sera utilisée !

Avez-vous essayé d'ajouter le format de page dans le fichier .tex (ou via le dialogue de Gramps) ?
En utilisant l'orientation "paysage" via gramps (item 'options papier'), il y a parfois moins de soucis.
Ceci va générer un code "[landscape]" dans le document tex et le pdf pourra être plus lisible.

Code : Tout sélectionner

\documentclass[landscape]{article}
\usepackage[papersize={100.0cm,100.0cm},margin=1cm]{geometry}
Tout n'est pas parfait, par exemple les versions antérieures de genealogytree (avant la version 1.3.1) ne permettent pas d'afficher uniquement une partie de nos images comme dans les photos de groupe ou une signature sur un acte.
Gramps est dépendant du développement de cette macro LaTeX ...
De plus Ubuntu fournit d'anciennes macros LaTeX ... Apporter de nouvelles fonctionnalités dans ces rapports risque de ne plus les faire fonctionner pour Ubuntu de la version 16.04 à la 18.04! Idem pour d'autres distributions linux...

J'avais aussi un soucis avec les couleurs (lié à genealogytree 1.3.2, tcolorbox), mais en bricolant un peu on arrive à obtenir quelque chose d'effectivement intéressant.

Pour le support du "français" j'évite de "jouer" avec babel !
c'est bien un soucis au niveau de la gestion des caractères accentués : é, à, è, et autres ç, ï, Ô, etc .. ?
ou c'est au niveau des mois ?
En revanche si on a besoin d'utiliser le fichier .tex
avec des caractères "français", on peut essayer :

Code : Tout sélectionner

\usepackage{anyfontsize}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{lmodern}
Dernière modification par romjerome le 09 décembre 2019, 09:39, modifié 2 fois.
romjerome
male
Messages : 1514
Saisie : Standard
Navigation : Fiche
Voir son arbre
romjerome a écrit : 05 décembre 2019, 16:48 ou c'est au niveau des mois ?
Ce fut laborieux ...

J'ai les mois (les dates en général) au format "francophone" en ajoutant :

Code : Tout sélectionner

..
\gtrset{language=french}
\begin{document}
dans le fichier .tex

Je vais essayer de l'ajouter à gramps pour que l'exportation force vers une langue.

J'avoue que la qualité du fichier pdf généré est surprenante (dans le bon sens !).
On peut agrandir (x2, x4) sans soucis, l'image est de bonne qualité, le fichier assez léger, la navigation dans l'arbre
bien pensée, etc ... Prometteur, effectivement ! ;-)

Cordialement,
Jérôme
Dernière modification par romjerome le 09 décembre 2019, 09:32, modifié 1 fois.
romjerome
male
Messages : 1514
Saisie : Standard
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour.
romjerome a écrit : 06 décembre 2019, 21:19 Je vais essayer de l'ajouter à gramps pour que l'exportation force vers une langue.
* 1 bug (une faute de frappe, d’inattention) dans gramps, au niveau de la gestion de la taille personnalisée :

Code : Tout sélectionner

 gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py
@@ -302,7 +302,7 @@ def write_start(self):
        name = paper_size.get_name().lower()
        if name == 'custom size':
            width = str(paper_size.get_width())
-           height = str(paper_size.get_width())
+           height = str(paper_size.get_height())
            paper = 'papersize={%scm,%scm}' % (width, height)
        elif name in ('a', 'b', 'c', 'd', 'e'):
            paper = 'ansi' + name + 'paper'
https://github.com/gramps-project/gramps/pull/963

* une gestion du tiret (trait d’union ?) dans le nom du lieu qui pourrait être améliorée :
https://github.com/gramps-project/gramps/pull/961

* des petits soucis avec les langues et cultures :
https://github.com/gramps-project/gramps/pull/960

Ces deux sont plus ou moins liés à la macro LaTeX, ils sont spécifiques
à nos données et notre culture (affichage, typographie & co).

Concernant les greffons supplémentaires, la traduction française a été ajoutée,
mais il reste des chaînes liées, à traduire et vérifier dans la traduction principale de gramps (la gestion
des nœuds, des blocs, l'espacement, etc ...).

Code : Tout sélectionner

#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:83
msgid "Swing"
msgstr ""

#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:84
msgid "Mesh"
msgstr ""

#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:89
msgid "Tiny"
msgstr "Tout petit"

#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:90
#, fuzzy
msgid "Script"
msgstr "PostScript"

#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:91
#, fuzzy
msgid "Footnote"
msgstr "Pied de page"

...

#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:157
msgid ""
"One dimension of a node, in mm. If the timeflow is up or down then this is "
"the width, otherwise it is the height."
msgstr ""
Enfin une possibilité de sélectionner la langue
pour ces rapports a été proposée :
https://github.com/gramps-project/addons-source/pull/262


Cordialement,
Jérôme
romjerome
male
Messages : 1514
Saisie : Standard
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Un petit dernier ... la possibilité d'ajouter les données de la profession !

https://github.com/gramps-project/gramps/pull/966

L'auteur utilise la profession sous forme d'attribut (pas de support
de la date et du lieu), mais en bricolant un peu on arrive à exporter quelque chose. ;)

Ce n'est pas optimum car la date n'est pas "traduite" (le format et le mois) et la macro LaTeX ajoute parfois un point après le texte...
La joie de la typographie semi-automatique ... j'ai aussi quelques soucis avec les traits d'union
et les fins de ligne.
Répondre

Revenir à « Gramps »