Répondre

Aide à l'indexation des inventaires de Me Nicolas Lenoir (1573-1629)

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
nchantelou
female
Messages : 184
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour à tous,

De nouvelles liasses d'inventaires sont soumises à la lecture et à l'analyse sagace du forum "Paléographie" : Inventaires de Me Nicolas Lenoir (1573 à 1629)

Il s'agit de faire une analyse sommaire de liasses d'inventaires après décès de Paris, qui seront ensuite indexées sur Geneanet avec une copie aux Archives Nationales. Pour gagner du temps, le numéro de chaque première page est indiqué.

Toute personne intéressée par le projet ou simplement par cet exercice de paléographie est évidemment la bienvenue pour donner un coup de main !

Merci d'avance de votre collaboration !

nicole

https://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=40591
Inventaires de Nicolas Lenoir - AN ET-XLV-158 (1573-1575, 1577-1580)

1 JD
6 JD

10 Ch
46 Ch

51 A
79 A

101 JD
114 JD

129 A
135 A

153 P
165 P
292 A
324 A
366 JD
380 JD
390 Ch
405 Ch
427
450
498
512
565
619
631
648
676

https://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=41724
Inventaires de Nicolas Lenoir - AN ET-XLV-159 (1581-1583, 1590)

1
46
53
68
78
83
88
102
111
164
178
190
201
210
220
225
231
258
267
274
279
315
326

https://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=41725
Inventaires de Nicolas Lenoir - AN ET-XLV-160 (1584-1590)

2
8
35
78
85
96
107
111
120
133
141
155
175
183
204
227
234
241
251
280
306
313
318
335
346
356
360
368
388
396
419
424
438
445
450
482
499
505
519
527
539
560
567
593
613
631
640
644
651
663
675
680
699
714

https://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=42033
Inventaires de Nicolas Lenoir - AN ET-XLV-163 (1611-1618)

1
8
21
28
67
81
94
105
113
124
148
156
162
184
191
211
243
252
259
268
276
291
307
345
385
392
417
421
430
436
447
455

http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=318774
Inventaires de Nicolas Lenoir - AN ET-XLV-164 (1619-1629)

1
38
51
92
103
114
123
128
135
151
162
184
194
216
222
243
257
275
285
304
330
336
341
363
417
424
431
444
458
Dernière modification par nchantelou le 24 novembre 2019, 21:41, modifié 3 fois.
alachaud
alachaud
Modérateur bénévole
Messages : 6379
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour à tous,

J'ouvre le bal!

5acebcc794313.image.jpg

[158-51] 23 juin 1573 – Inventaire dressé après le décès de Claude BENOIST, en son vivant marchand drapier et maître chaussetier à Paris, rue de la Juiverie en une maison où pend pour enseigne l’"Image Saint-Christophe", à la requête d’honorable femme Jacqueline DUPUYS, sa veuve, tant en son nom que comme exécutrice du testament et ordonnance de dernière volonté dudit défunt, et aussi à la requête d’honorable homme Pierre DUPUYS, marchand drapier, bourgeois de Paris, au nom et comme exécuteur avec ladite veuve du testament du défunt, et pareillement à la requête de Jean BENOIST, vendeur de vins à Paris, frère et habile à se dire, porter et nommer héritier du défunt.

Vue 71 : Contrat de mariage Claude BENOIST x Jacqueline DUPUYS du 11 novembre 1568 (Jean Brigrand et Mathieu Henry, notaires au Châtelet de Paris).
Pierre DUPUYS, marchand drapier, bourgeois de Paris et Suzanne MAHAULT, parents de la future.
Noble homme Laurent MAHAULT, avocat au Châtelet de Paris (cote 1)

[158-79] 28 septembre 1574 – Inventaire dressé après le décès de Guillemette (prénommée par erreur Marguerite sur la même page*) GALLOPIN, à la requête de Julien DUVAL, marchand libraire à Paris, y demeurant, tant en son nom que comme exécuteur du testament et ordonnance de dernière volonté de la défunte, jadis sa femme, et auparavant veuve de feu Geoffroy RECOLLET, en son vivant aussi marchand libraire à Paris, tant comme tuteur et curateur de Julien, Nicole, Jean et Guillaume DUVAL, leurs enfants mineurs et encore comme tuteur et curateur (de) Pierre, Roch et Guillaume RECOLLET, enfants mineurs du première mariage de la défunte, et en la présence d’honorable homme Hector DE SEURE, maître ceinturier à Paris, tuteur subrogé desdits mineurs.
Les biens étant en deux chambres faisant portion d’une maison assise rue de la Vieille-Draperie, en une maison où pend pour enseigne "le Chef-Saint-Denis" où la défunte est décédée et en une boutique assise au bout du pont aux Meuniers où pend pour enseigne "le Paradis".

* On trouve dans la SIV: MC/ET/XVII/108 Contrat de mariage entre Robert Drouin, libraire et relieur de livres, demeurant rue Clopin en l'Hôtel du Petit Navarre, fils de Claude Drouin, demeurant rue Clopin en l'Hôtel du Petit Navarre et de Anne Houssé, d'une part, et Nicole Duval, mineure, demeurant rue de Corberon, paroisse Saint-Germain le Vieil, fille de Julien Duval, décédé, marchand libraire, et de Guillemette Galopin, décédée, d'autre part.

Beaucoup de papiers (normal, on est chez un libraire), mais … aucun papier de famille !

Bonne journée à tous,

Anthony
Modérateur des forums Paléographie, Allemand, Latin et Autres Traductions
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Messages : 8172
alachaud a écrit : 04 novembre 2019, 08:20 J'ouvre le bal!
5acebcc794313.image.jpg
Petit GALLOPIN ! :D

51 : bourgeois de Paris, au nom et comme exécuteur
79 : marchand libraire à Paris, tant comme ...

Merci JD! :D
JD
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Messages : 8172
Peu de matière dans ces deux-là :

[158 – 1] 29 janvier 1573 – Inventaire dressé après le décès de feu Robert BARBIER, menuisier, à la requête de sa veuve Marie BERTIN, demeurant ès faubourg Saint-Germain-des-Prés, hors la porte Saint-Michel, tant en son nom qu’au nom et comme exécutrice du testament et ordonnance de dernière volonté dudit défunt, et à la conservation du droit de qui il appartiendra.
Les biens étant en une maison sise ès-dit faubourg, faisant le coin de la rue de Vaugirard.
(vue 5) traité de mariage.

[158 – 6] 26 février 1573 – Inventaire dressé après le décès de Marguerite DE VERESE (?), veuve de feu Maurice BOLLE (BILLE ?), à la requête d’honorable homme Lucien BETTE, maître apothicaire et épicier bourgeois de Paris, au nom et comme exécuteur du testament de la défunte.
Les biens étant en une maison sise rue Mauconseil (?), où pend pour enseigne le Dauphin, montrés et enseignés par Guillaume DUFOUR, tailleur, et Brigitte ALIX sa femme, avec lesquels ladite défunte demeurait.

Bonne journée à la glorieuse équipe !
Image
JD
dumultien
dumultien
Messages : 14294
Bonjour à tous,

[158-6] Marguerite de VENISE, veuve de Maury BILLE. – Rue Mauconseil : oui.

Bonne journée. ;)
Bien cordialement,

JF
pganier
pganier
Messages : 4981
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Boujour,

Je veux bien des 153 et 165 SVP ;) (Merci!)

Voilà déjà celui-ci (l'autre, bon sang, il y a des noms partout!)

[158–153] 17 janvier 1577 - Inventaire après le décès d'honorable femme Claude DOSSEROT, au jour de son décès veuve de feu honorable homme maître Sébastien de GAUDOUYN, vivant bourgeois de Paris, et auparavant veuve de feu maître Gilbert GAIGNEUR, vivant huissier du Roi en sa Chambre des comptes à Paris, à la requête de noble homme maître François RAMEL, avocat en parlement, et honorable homme Julien DUVAL, marchand bourgeois de Paris, au nom et comme exécuteur du testament et ordonnance de dernières volontés de ladite défunte.
Biens montré par ledit DUVAL et par Geneviève de GAUDOUYN sa femme, en la maison desquels ladite défunte serait décédée.

(Vous avez remarqué cette initiale R: François de LA ROCHE)
Pièces jointes
FrançoisdeLAxOCHE.png
Dernière modification par pganier le 05 novembre 2019, 09:55, modifié 2 fois.
alachaud
alachaud
Modérateur bénévole
Messages : 6379
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour les amis,

Pas sûr de remporter le maillot jaune avec ces bribes de transcription...

[158-129] 3 octobre 1575 – Inventaire après le décès de Me François GENDROT, en son vivant avocat en Parlement, à la requête d’honorable femme Guillemette HAULTEBOURG, veuve d’Henri CAPELINE, en son vivant sergent à verge au Châtelet de Paris, suivant certaine requête par elle présentée à monsieur le prévôt de Paris ou son lieutenant, répondu qu'elle sera transcrite vers la fin de la présente intitulation et de laquelle il est apparu aux notaires ci-après nommés, et en la présence de noble homme Jérôme GENDROT, écuyer sieur de Bellazay, frère aîné et principal héritier du défunt.
Les biens situés en une maison où le défunt est demeuré depuis le 20 juin dernier jusqu'au (blanc) au jour du présent mois de septembre qu’il est décédé et où la requérante demeure encore, sise en la Cité de Paris, paroisse Sainte-Marine.

[158-135] 11 février 1575 – Inventaire après le décès d’honnête homme Pierre DUPUYS, en son vivant marchand drapier, bourgeois de Paris, y demeurant rue de la Juiverie, à la requête d’honorable femme Suzanne MAHAULT, sa veuve, au nom et comme exécutrice du testament et ordonnance de dernière volonté du défunt, son mari, en encore comme tutrice naturelle de Pierre, Geneviève et Jean DUPUYS, leurs enfants mineurs, et en la présence de Claude MORANGUES, marchand drapier, bourgeois de Paris, mari et bail de Jacqueline DUPUYS, fille dudit défunt et de ladite MAHAULT. Scellés posés à la requête de Jean RUEIL, subrogé tuteur des enfants de défunt Laurent BENARD, desquels le défunt était tuteur et aussi à la requête de René BENARD, maître cordonnier à Paris,
Vue 151 : CM Pierre DUPUYS x Suzanne MAHAULT du 5 septembre 1554 (Guillaume Cothereau, notaire au Châtelet de Paris) (cote 1)
Pour Jean-Paul : vue 151 : Maison rue de la Juiverie où pend pour enseigne « les Conils Blancs » (cote 2)

Pour celui-ci, je lis ici MAHAULT, alors que dans le [158-51], à la vue 71, je lisais plutôt MAHEULX. Qu'en est-il?


A plus tard!

Anthony
Modérateur des forums Paléographie, Allemand, Latin et Autres Traductions
jeanpaumelinon
jeanpaumelinon
Messages : 6030
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
alachaud a écrit : 05 novembre 2019, 09:18 Pour Jean-Paul : vue 151 : Maison rue de la Juiverie où pend pour enseigne « les Conils Blancs » (cote 2)
Anthony
Bonjour Anthony,

Bravo,
tu viens de me fournir la 4000° enseigne!
Pour cet événement exceptionnel, tu as gagné ... toute ma considération !!!!

conil blanc.jpg
conil blanc.jpg (4.91 Kio) Consulté 1019 fois
Cordialement
Jean Paul
alachaud
alachaud
Modérateur bénévole
Messages : 6379
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
ae5374590a876835042e24fbf11b12e1.jpg
Modérateur des forums Paléographie, Allemand, Latin et Autres Traductions
jeanpaumelinon
jeanpaumelinon
Messages : 6030
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Et si on relançait le "bébète chaud" ?

JD va vous transmettre le fichier incessamment soupe(u)
Cordialement
Jean Paul
jeanpaumelinon
jeanpaumelinon
Messages : 6030
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
pganier a écrit : 05 novembre 2019, 09:16 (Vous avez remarqué cette initiale R: François de LA ROCHE)
l'ancêtre de l'euro? €
Cordialement
Jean Paul
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Messages : 8172
Noms à occurrences uniques, pas de signatures, textes en marge ou en interligne... lacunes dans la transcription :!:

[158 – 101] 31 janvier 1574 – Inventaire dressé après le décès de défunte Marguerite DAVOLLE, à la requête de son veuf Jean RICHARD, marchand mercier au Palais, en son nom, et encore ledit RICHARD et honorable femme Perrette LAURENS, veuve de feu Jean DAVOLLE, au nom et comme exécuteurs du testament de la défunte, fille dudit défunt DAVOLLE et de ladite Perrette LAURENS, et aussi à la requête de noble homme Me Charles DAVOLLE, avocat en parlement, au nom et comme tuteur et curateur de Jean RICHARD, Gabriel RICHARD et Noël RICHARD, enfants de ladite défunte DAVOLLE et dudit RICHARD, et en la présence d’honorable homme Sébastien BRETESCHE, marchand bourgeois de Paris, tuteur subrogé desdits mineurs
Les biens étant en une maison sise au Marché-Neuf, appartenant à Mme le chauffe-cire Desbans.

[158 – 114] 18 juillet 1575 – Inventaire dressé après le décès de feue Michèle CHEVENT, veuve de feu Me Antoine DON, procureur en parlement, à la requête d’honorable homme Me Jean TALON, procureur en parlement, au nom et comme tuteur et curateur de Claude DON, fils mineur dudit feu Me Antoine DON et de feue Marguerite BIGNON sa seconde femme, et en la présence de noble homme Me Antoine LE TONNELIER, avocat en parlement, tuteur subrogé dudit mineur, et en la présence dudit Claude DON.
Les biens étant en une maison sise rue Gervais-Laurent.

On regrette déjà ce bon Le Boucher :cry:
JD
pganier
pganier
Messages : 4981
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
jdp1 a écrit : 05 novembre 2019, 21:57On regrette déjà ce bon Le Boucher :cry:
On va bien s'amuser :)
cdemaz
cdemaz
Messages : 4538
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour à tous, :)

quelle affluence sur ce fil ! Voici mes maigres contributions :

[158–10] Le mercredi 8 avril 1573 – Inventaire après le décès de honorable homme François LEQUEUX, marchand maître plombier, bourgeois de Paris, et marguillier de l’église Sainte-Madeleine en la Cité (vue 45). A la requête de honorable femme Marie BATAILLE, sa veuve, tant en son nom que comme exécutrice du testament du défunt, et encore comme tutrice et curatrice de Anne, François, Jean, Barbe, Marguerite, et Guillaume LEQUEUX, leurs enfants mineurs, et même du posthume dont elle est enceinte. Les biens étant en une maison assise à Paris en la Cité, rue de la Juiverie, appelée autrement la Halle de Beauce.
Vue 34 : 1557 – Contrat de mariage LEQUEUX x BATAILLE.

[158–46] Le vendredi 21 août 1573 – Inventaire après le décès de Claude BENOIST, marchand drapier, bourgeois de Paris. A la requête de Jacqueline DUPUIS, sa veuve, au nom et comme exécutrice du testament du défunt, d’une part et Jean BENOIST, habile à être héritier du défunt d’autre part, en ensuivant certaine sentence donnée par monsieur le Prévôt de Paris ou son lieutenant civil le 3 août 1573.

A plus tard
Christophe.
Dernière modification par cdemaz le 06 novembre 2019, 19:33, modifié 1 fois.
dumultien
dumultien
Messages : 14294
Bonjour à tous,

[158-10] En une maison sise à Paris en la Cité, rue de la Juiverie, appelée autrement la Halle de Beauce.

[158-101] DAVOLLE au lieu de DANOLLE. – Et encore ledit RICHARD et honorable femme Perrette LAURENS. – Sébastien BRETESCHE, marchand bourgeois de Paris, tuteur subrogé.

[158-114] Michelle CHEVENT. – Me Jean TALON, procureur. – En la présence de noble homme Me Antoine LE TONNELIER, avocat.

[158-129] Suivant certaine requête par elle présentée à monsieur le prévôt de Paris ou son lieutenant (criminel biffé), répondue qu’elle sera transcrite vers la fin de la présente intitulation et de laquelle il est apparu. – Jérôme GENDROT, écuyer sieur de Bellazay. – Depuis le 20 juin dernier jusqu’au [en blanc] jour du présent mois de septembre qu’il est décédé.

[158-135] Claude MORANGUES. – Mari et bail de Jacqueline DUPUYS. – Jean RUEIL, subrogé tuteur. – C’est MAHAULT partout.

Bonne journée. ;)
Bien cordialement,

JF
Répondre

Revenir à « Paléographie en français (lecture de textes anciens) »