Répondre

"Aide à l'indexation des inventaires de Me Mathurin Périer (1600 à 1625)"

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
nchantelou
female
Messages : 184
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour à tous,

De nouvelles liasses d'inventaires sont soumises à la lecture et à l'analyse sagace du forum "Paléographie" : Inventaires de Me Mathurin Périer(1600 à 1625)

Il s'agit de faire une analyse sommaire de liasses d'inventaires après décès de Paris, qui seront ensuite indexées sur Geneanet avec une copie aux Archives Nationales. Pour gagner du temps, le numéro de chaque première page est indiqué.

Toute personne intéressée par le projet ou simplement par cet exercice de paléographie est évidemment la bienvenue pour donner un coup de main !

Merci d'avance de votre collaboration !

nicole


http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=24664
Inventaires de Mathurin Périer - AN ET-XI-114(1600-1606)

2
16
40
69
92
140
143
172
189
226
256
271
284
290
301
313
354
383
420
427
436
450
473
484
494
510
518
524
539
546
574
584
591
603
672
723
742
801
827

http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=24665
Inventaires de Mathurin Périer - AN ET-XI-116(1611-1612)

2
11
18
49
81
122
159
174
190
212
232
238
285
372
379

http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=24666
Inventaires de Mathurin Périer - AN ET-XI-117(1610-1613)

2
6
13
24
28
36
48
58
63
73
81
118
139
158
172
183
271
291
303
321
342
348
370
381
386
423
432
441
448
453

http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=24689
Inventaires de Mathurin Périer - AN ET-XI-118(1614-1625)

1
10
24
46
56
61
75
87
139
144
146
149
200
221
277
288

dumultien
dumultien
Messages : 14294
Bonjour à tous,

Les jeux sont ouverts !

http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=24664
Inventaires de Mathurin Périer - AN ET-XI-114 (1600-1606)

2 JD
16 JD

40 C
69 C
92 P
140 P

143 JF
172 JF
189 A (voyons voir si je n'ai pas trop perdu la main :))
226 A

256 JD
271 JD
284
290
301
313
354
383
420
427
436
450
473
484
494
510
518
524
539
546
574
584
591
603
672
723
742
801
827
Bien cordialement,

JF
cdemaz
cdemaz
Messages : 4572
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour à tous,

donnez-moi 2 Périer s'il vous plait patron !  ;D
les 40 et 69.

Christophe.
dumultien
dumultien
Messages : 14294
Il y a visiblement eu un problème, peut-être à cause des bulles.  ;D
Bien cordialement,

JF
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Messages : 8192
Miracle, tout est arrangé  ;D
Image

On va s'amuser avec le citoyen Perrier et les artistes à son service !
JD
cdemaz
cdemaz
Messages : 4572
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Comment cela est-il possible ???

Pièces jointes
heure minute seconde.jpg
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Messages : 8192
Les millisecondes Christophe  ;)
JD
alachaud
alachaud
Modérateur bénévole
Messages : 6386
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour à tous,

Pfffiou, pas facile de remettre le pied à l'étrier:

[114–189] 11 août 1601 – Inventaire dressé après le décès de feu Jean LEBLANC, vivant maître imprimeur à Paris, demeurant rue du Paon en la maison du Soleil, à la requête d’honorable femme Germaine GAULTIER, sa veuve, tant en son nom à cause de la communauté qu’elle a eu avec le dit défunt que comme tutrice de Jean LEBLANC, Marie LEBLANC, Noémie LEBLANC, Mathieu LEBLANC, Jeanne LEBLANC, Catherine LEBLANC et Françoise LEBLANC, leurs enfants mineurs, habiles à se dire et porter héritiers de leur défunt père, en la présence de honorable homme Isaac de MORANVILLER, maître joueur d’instruments à Paris, demeurant au Mont-Saint-Hilaire, subrogé tuteur

Vue 200 : Catherine MARTEL, première femme de Jean LEBLANC

[114–226] 23 octobre 1606 – Inventaire dressé après le décès de feu noble homme Me Jean RIOLLAN, vivant docteur en la faculté de médecine en l’université de Paris, à la requête de noble homme Philippe PIETRE, avocat en la Cour de Parlement de Paris, demeurant rue Saint-Jean-de-Beauvais, paroisse Saint-Etienne-du-Mont, en son nom et comme exécuteur du testament et ordonnance de dernière volonté du défunt, et en la présence de noble femme Anne SANGUIN, veuve de feu noble homme Me Simon PIETRE, vivant aussi docteur en ladite faculté, sœur aussi de noble homme Me Simon PIETRE et Nicolas PIETRE, frères pareillement docteurs en ladite faculté, et encore de Me Jean RIOLLAN, aussi docteur en ladite faculté, de Anne et François RIOLLAN, aussi frères et sœur, enfants du défunt et de feue dame Anne PIETRE, jadis sa femme, à la conservation des biens et droits appartenant auxdits Jean, Anne et François RIOLLAN et autres enfants mineurs dudit défunt et de ladite Anne PIETRE, tous lesdits enfants habiles à se dire, porter et nommer héritiers desdits défunts

Voici ce que dit la SIV sur ce dernier inventaire:

Inventaire après décès de Jacques [Jean] Riollan, docteur en la Faculté de médecine [de l'Université de Paris demeurant rue Galande et Anne PIETRE, sa femme, en la présence d'Anne SANGUIN, veuve de Simon PIETRE, aussi médecin à Paris, Simon et Nicolas PIETRE, frères, docteurs en la faculté de médecine de Paris et Jean RIOLAN, aussi docteur en la faculté, fils du défunts], rue Galande.


Bonne journée,

Anthony
Modérateur des forums Paléographie, Allemand, Latin et Autres Traductions
dumultien
dumultien
Messages : 14294
Salut Anthony,

Bon retour parmi nous !  :D

Les compléments :

[114-226] Noble homme : oui. – Noble homme Me Philippe PIETRE. – Rue Saint-Jean-de-Beauvais, paroisse Saint-Etienne-du-Mont. – Simon et Nicolas PIETRE, frères. – Et autres enfants : oui.

Bonne journée.  ;)
Bien cordialement,

JF
alachaud
alachaud
Modérateur bénévole
Messages : 6386
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Merci chef!  ;D
Modérateur des forums Paléographie, Allemand, Latin et Autres Traductions
pganier
pganier
Messages : 4981
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour,

Quelqu'un voudrait le premier? Le lui donne...

http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=24664&page=92

[114-92] 5 janvier 1601 - à la requête de Christophe DUPILLE, maître pâtissier à Paris, demeurant rue Saint-Martin, comme tuteur de Geoffrey SORIN, neveu et habile à se dire et porter héritier de feu Simon BIGOT, veuf de Louise CHAMPS, et en la présence de Me Robert DUPILLE, ... subrogé tuteur dudit mineur, Me Gabriel SORIN, ... Hippolyte CHAMPS

http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=24664&page=140

[114-140] 23 mai 1601 - Inventaire après le décès de feu Jean DUPILLE, vivant maître paumier à Paris, à la requête d'Anne PLASTRIER, sa veuve, demeurant rue de la Bucherie, en la maison de la Tête noire, tant en son nom à cause de la communauté qu'elle a eue avec ledit défunt que comme tutrice naturelle de Nicolas DUPILLE, fils mineur dudit défunt et d'elle, à la conservation des droits dudit mineur et de tous autres qu'il appartiendra.

Si tu voulais bien Jean François ne m'en donner qu'un par jour des comme ça ???

Bonne journée ;)
dumultien
dumultien
Messages : 14294
Salut Pascal,
pganier a écrit : 09 août 2016, 09:48 Si tu voulais bien Jean François ne m'en donner qu'un par jour des comme ça ???
Ah oui, j'avoue que le [114-92] est particulièrement croquignolet ! Voici ce que j'en ai tiré :

[114-92] 5 janvier 1601 – Inventaire dressé après le décès de Me Simon BIGOT, vivant prêtre chanoine de l’église Saint-Marcel et curé de Saint-Hippolyte, demeurant au Collège de Beauvais, à la requête de Christophe DUPILLE, maître pâtissier à Paris, y demeurant rue Saint-Martin, comme tuteur de Geoffroy CORMY, neveu et habile à se dire et porter héritier dudit défunt. Et en la présence de Me Robert DUPILLE, procureur en Parlement, subrogé tuteur dudit mineur, de Me Gabriel COULON, curé dudit Saint-Hippolyte, chanoine de l’église Saint-Marcel, exécuteur du testament et ordonnance de dernières volontés du défunt, comme aussi de Me Pierre DELAPORTE, doyen dudit Saint-Marcel, de Me Claude DELANCRE, chanoine, comparant pour et au nom de messieurs les doyen et chanoines du chapitre de l’église Saint-Marcel, Me Antoine GALLET, procureur de la nation de France en l’Université de Paris, Me Claude PALLYOT, se disant doyen de ladite université et succédant au lieu dudit défunt audit doyenné.

Pour le [114-140], je ne vois pas ce que le notaire a voulu écrire entre à cause de et la communauté. Mais tu peux simplifier en à cause de la communauté, sans "trahir" le sens du texte !

Bonne journée.  ;)
Bien cordialement,

JF
dumultien
dumultien
Messages : 14294
Bonjour à tous,

Je viens de jeter un coup d’œil circulaire sur les "œuvres" de Me Périer, et je nous souhaite bien du courage !  [url=http://"http://mumuland.centerblog.net"]Image[/url]

Image
Bien cordialement,

JF
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Messages : 8192
Excellent, JF.   ;D ;D

Au moins, vous me confortez et me rassurez. Voici ce que j'ai tiré des 2 premiers :

http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=24664&page=2
[114 – 2] 4 mars 1600 – Inventaire dressé après le décès de défunte Charlotte GRATIEN, à la requête de son veuf Claude PAVYE (signe PAVIE) marchand hôtelier bourgeois de Paris demeurant au Mont Sainte-Geneviève, et en l’absence de Germain GRATIEN père de ladite défunte et de Nicolas DUJARDIN sergent à verge au Châtelet de Paris...
La défunte n’ayant délaissé qu’un peu de meubles, en la succession desquels Germain GRATIEN son père est habile à être héritier si tel se veut déclarer.

http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=24664&page=16
[114 – 16] 26 août 1600 – Inventaire dressé après le décès de feue damoiselle Denise DE LONGUEIL, à la requête de son veuf noble homme Lazare DE SELVE, sieur de Marignan, conseiller au conseil de Madame, sœur unique du Roi, et garde de ses sceaux, tant en son nom que comme ayant la garde noble et tutelle de leurs enfants mineurs, et en la présence de damoiselle Catherine DE MONTMIREL (alias DE MONTMIREIL, DE MONTMIRAL) veuve de feu Jacques DE LONGUEIL vivant écuyer sieur de Sèvres, subrogée tutrice auxdits mineurs.
Les biens étant à Paris et à Sablonnières (77510) où icelle défunte serait décédée.
Défunte Renée DE MONTMIREL veuve de feu Odet DE SELVE, mère du veuf (vue 28)
Charles DE LONGUEIL fils de Catherine DE MONTMIRAL, Nicolas QUELIN et demoiselle Angélique DE LONGUEIL sa femme (vue 29)
Diane DE MONTMIRAL à Charlotte DU SORT sa nièce, et au veuf son neveu (vue 34) Antoine DE LA ROCHEFOUCAULT et feu dame Cécile DE MONTMIRAL sa femme (vue 35)

J'ai tiré peu de choses du premier en particulier. Je ns suis pas sûr qu'on puisse lui en faire dire d'avantage...

A tientôt.
JD
dumultien
dumultien
Messages : 14294
Salut JD,
jdp1 a écrit : 09 août 2016, 14:13 J'ai tiré peu de choses du premier en particulier. Je ne suis pas sûr qu'on puisse lui en faire dire d'avantage...
Je n'en ai pas tiré une bulle de plus !  :D

[114-16] Les biens étant à Paris et à Sablonnières. – Charlotte du SORT : oui.

Bon après-midi.  ;)
Bien cordialement,

JF
Répondre

Revenir à « Paléographie en français (lecture de textes anciens) »