Bonjour "mondes"
C'est bien ce que je crains. Tant pis ! Heureusement que j'avais copié ce texte.
Brigitte
Modérateur : bigwidower
Bonjour "mondes"
Oui, vous avez tout à fait raison. Le "cousin" généalogique voulait le texte d'origine mis sur ma chronique familiale, mes sources en fait.
Le texte exact est visible via le lien donné par Brigitte dans son premier message
j'avais mis côte à côte le texte de la chronique et l'autre et j'ai tout lu dans les 2, j'ai tout comparé
Le texte retrouvé par vladis87 date de mars 2012 et la traduction dans ma chronique a été faite en février 2009.mbicaismuller a écrit : ↑06 juillet 2018, 19:14j'avais mis côte à côte le texte de la chronique et l'autre et j'ai tout lu dans les 2, j'ai tout comparé
il y a vraiment de très très grosses bribes.
Il y a aussi des passages semblables sur d'autres sites.
Quant à savoir quel est le texte original, c'est comme les infos dans les arbres Geneanet !
Cordialement
Bonjour Brigitte