Répondre

nom de la mère

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
pastureau
male
Messages : 105
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre

nom de la mère

Message par pastureau »

Bonjour.
Pourriez vous m'aider a déchiffrer le non de la mère de Francois Pastureau sur deux actes différents mais qui me semble être la même personne.
Merci de votre aide.
md8491
md8491
Messages : 4948

Re: nom de la mère

Message par md8491 »

Bonjour,

Dans un cas, je vois Jeanne CHAMINE, dans l'autre Jeanne SANDEAU.
Il se pourrait quand même qu'il y ait deux François PASTUREAU.

Cordialement.
M
jacquesciterne
jacquesciterne
Messages : 4203
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour,

Dans les deux actes la mère ne porte pas le même nom :
Dans le premier :
... entre François PASTUREAU veuf et fils légiti(me)
de Louis PASTUREAU laboureur et de Jeanne CHAMIN ?
Dans le second :
... entre François PASTUREAU fils légitime de
Louis PASTUREAU métayer et de Jeanne SANDEAU

A voir s'il s'agit d'homonyme ou d'une erreur des rédacteurs
Cordialement

Jacques
pastureau
male
Messages : 105
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Merci pour ces premières réponses.
Ce qui me faisait penser que c'était le même François, c'est qu'au 2eme mariage en 1784 avec Elisabeth Pavin le frère de la première épouse "André Raynaud" est présent d'ou le doute sur le nom des parents.
Cordialement.

Christian
Répondre

Revenir à « Paléographie en français (lecture de textes anciens) »