Répondre

Aide à l'indexation des inventaires de Me Hilaire LYBAULT (1589 à 1599)

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
pganier
pganier
Messages : 4981
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour,

En voilà encore:

http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=81585
Inventaires de Hilaire Lybault - AN ET-CV-227 (1596-1599)

408 P
411 P
416 Ch
434 Ch

438 P
447 P
454 Ch

Merci Christophe (tu commences le prochain?) ;)

Voilà déjà celui-là:

[227-408] 17 mars 1597 - Inventaire après le décès de Pierre d'HARAMBURES, vivant écuyer, seigneur de Picassary, pays Basque, étant ordinairement à la suite de madame la duchesse d'Angoulême, à la requête de demoiselle Françoise de REQUELAYVE (qui signe F. de RECLEVES), tant en son nom que comme tutrice d'Anne d'HARAMBURES âgée de 5 ans ou environ, fille mineure d'ans dudit défunt et d'elle, et en la présence de noble homme Samuel TANCHE, contrôleur des finances ..., demeurant à Paris, rue Pavée Couture Sainte-Catherine, subrogé tuteur de ladite mineure.

Je note comme ici:
https://francearchives.fr/en/facomponent/5d47bf915a30e10d87df6c69156ecc3acbc1da00
Dernière modification par pganier le 20 octobre 2018, 22:05, modifié 1 fois.
cdemaz
cdemaz
Messages : 4578
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonsoir les amis, :)

Ce soir je vous propose :

[227–416] Le 16 janvier 1597 – Inventaire après le décès de honorable homme Guillaume COULOMP, maître apothicaire et épicier à Paris, décédé de la maladie contagieuse le 31 octobre 1596. A la requête de honorable femme Catherine TARTERON, sa veuve, comme exécutrice du testament du défunt, et encore comme tutrice de Isabelle, âgée de 8 ans passés, Jeanne, âgée de 5 ans, Guillaume, âgé de 3 ans, et Jacques COULOMP, âgé de 15 mois ou environ, leurs enfants mineurs. Et en la présence de honorable homme maître René COULOMP, procureur en la chambre des comptes à Paris, frère dudit défunt et oncle et subrogé tuteur desdits mineurs. Les biens étant tant en la maison où le défunt est décédé, et où il était demeurant, sise rue Barre-du-Bec, paroisse Saint-Merry, que en une autre maison sise rue de la Verrerie, faisant le coin de la rue Barre-du-Bec, où ladite veuve se serait retirée avec la veuve TARTERON sa mère ensemble ses enfants, en laquelle icelle veuve COULOMP aurait fait transporter des biens. Et en une maison sise au village de Courbevoie, près le port de Neuilly, qui appartenait au défunt.
Vue 428 : 1586 – Contrat de mariage Guillaume COULOMP x Catherine TARTERON. Etienne TARTERON et Catherine BETREY ( ?) sa femme, père et mère de la future.
Vue 429 : 1588 – Isabelle LE MOYNE veuve de feu Jean COULOMP, mère dudit défunt Guillaume COULOMP.
1595 – Maître Pierre ROZE, procureur en la chambre des comptes à Paris, et Jacqueline COULOMP sa femme.
1594 – Partage après les décès de feus honorables personnes Jean COULOMP et Isabelle LE MOYNE sa femme. Maison et vignes à Courbevoie.
1594 – René COULOMP, procureur en la chambre des comptes à Paris, tuteur de Claude PEZOU, sa nièce, fille mineure de Barthélemy PEZOU et de feue Rachel COULOMP, jadis sa femme.
Vue 432 : 1594 – Compte rendu par ledit Guillaume COULOMP et maître René COULOMP, procureur en la chambre des comptes à Paris, son frère, exécuteurs du testament de Isabelle LE MOYNE leur mère.
Vue 432 : Maître Guillaume TARTERON, receveur des aides et tailles de Melun, beau-frère dudit Guillaume COULOMP.

[227–434] Le mardi 14 janvier 1597 – Inventaire après le décès de Philippe de MAILLY. A la requête de son mari, Jean LABESSE, facteur de marchands demeurant à Paris rue et paroisse Saint-Sauveur …, en son nom, et de Christophe DUBOST, maître doreur sur fer, demeurant rue de la Fromagerie, paroisse Saint-Eustache, au nom et comme exécuteur du testament de la défunte. Les biens étant tant en une chambre où la défunte était demeurant, des appartenances d’une maison sise à Paris, rue de la Tannerie où est demeurant Guillaume LELEU, maître batteur d’or, que autres endroits.

[227–454] Le mardi 24 septembre 1596 – Inventaire après le décès de honorable femme Marguerite HALLÉ, veuve de Roch de LA PERSONNE( ?), clerc au greffe criminel du Châtelet de Paris. A la requête de honorable homme Pierre HALLÉ, bourgeois de Paris demeurant rue Guérin-Boisseau, paroisse Saint-Nicolas-des-Champs, et de Claude HALLÉ, usant et jouissant de ses droits demeurant rue du Crucifix et paroisse Saint-Jacques-de-la-Boucherie, fils de feu Claude HALLÉ, vivant bourgeois de Saint-Illiers (78980 ?) en France, et de Nicole POISLE ( ?) jadis sa femme. Lesdits Pierre et Claude HALLÉ, habiles à se dire, porter et nommer héritiers de la défunte, sœur dudit Pierre HALLÉ et tante dudit Claude HALLÉ. Les biens meubles étant en une chambre où la défunte était demeurant, des appartenances d’une maison sise à Paris, à Petit-Pont, appartenant au sieur Côme CARREL, et les papiers en la possession de noble homme maître Abel CRAMOISY, conseiller notaire et secrétaire du Roi maison et couronne de France, auquel icelle veuve les avait baillés à garder.

Ce n’est pas fini ! Il restait les :
457
461
463
474
Que voici :

[227–457] Le jeudi 18 juillet 1596 – Inventaire après le décès de noble homme maître François GARRAULT, conseiller du Roi et trésorier général de France au bureau des finances établi à Châlons. A la requête de noble homme maître Jérôme GARRAULT, conseiller du Roi et trésorier général de l’extraordinaire des guerres, légataire universel du défunt son frère. Les biens étant en la maison où ledit sieur GARRAULT est demeurant, sise rue de la Verrerie, paroisse Saint-Merry. Et les livres il a déclaré avoir été donné et laissé par le défunt, à savoir les livres de la Sainte-Ecriture à frère Jérôme VINYES, religieux profès en l’abbaye Saint-Florent, et le reste à Antoine GARRAULT, son neveu, écolier étudiant au collège de Boucourt, fils dudit Jérôme GARRAULT.

[227–461] Le 10 avril 1596 – Inventaire après le décès de Pierre FORGET, écuyer, sieur d’Anisay et des Essarts-en-Beauce (41800). A la requête de sa veuve, damoiselle Jacquette LEPIN, au nom et comme tutrice et curatrice de Pierre FORGET, leur fils mineur âgé de 13 ans ou environ, habile à se porter héritier du défunt son père. La veuve renonce à la communauté. Et en la présence de Claude de PLAYS, écuyer sieur de Rosnay et dudit Anisay, oncle à cause de damoiselle Marie FORGET sa femme, subrogé tuteur dudit mineur. Les biens étant en une chambre garnie que tient de présent ladite damoiselle, des appartenances d’une maison sise ès faubourgs Saint-Germain-des-Prés, où pend pour enseigne le Cœur Volant.

La famille est ruinée, il ne reste que quelques effets, le reste a été vendu pour rembourser les créanciers.

[227–463] Le 14 mars 1596 – Inventaire après le décès de Marie WILLOT, survenu le 2 mars 1596. A la requête de honorables personnes Charles BACHELIER, maître ceinturier à Paris, tant en son nom que comme exécuteur du testament de la défunte sa femme, et aussi à la requête de Jean BEAUMONT, maître maréchal demeurant ès faubourgs Saint-Germain-des-Prés, et Jeanne WILLOT sa femme à cause d’elle, sœur et habile à se dire, porter et nommer héritière de la défunte. Les biens étant en une maison en laquelle ledit BACHELIER est demeurant, sise sur le pont aux Meuniers, paroisse Saint-Germain-de-l’Auxerrois, en laquelle la défunte est décédée.
Vue 472 : Testament de la défunte.
Vue 472 : 1574 – Contrat de mariage BACHELIER x WILLOT.
Vue 472 : Don mutuel.

[227–474] Le 22 janvier 1596 – Inventaire après le décès de Edmé BRU, marchand tisserand( ?) à Paris. A la requête de Noëlle BOURDELOT (BURDELLOT), sa veuve pour la conservation de son douaire et conventions matrimoniales après qu’elle a déclaré avoir renoncé à la communauté de biens. Et en la présence de Pierre BRU, manouvrier demeurant à Bazoches (77118) près Bray-sur-Seine (77480), tant en son nom que comme procureur de Jacques GADON, son beau-frère, tisserand demeurant audit Bazoches en son nom à cause de Marie BRU sa femme, aussi sœur dudit défunt. Les biens étant en une maison sise rue du Temple, où pend pour enseigne le Rigault, où ladite veuve est à présent demeurant.
Vue 476 : 1593 – Contrat de mariage Edmé BRU x Noëlle BOURDELOT, passé par-devant Pierre Richebois, notaire royal à Sens.

Voilà, j'arrête pour aujourd'hui !

On se retrouve chez un autre notaire :
https://www.geneanet.org/forum/viewtopic.php?t=602423

A bientôt
Christophe
pganier
pganier
Messages : 4981
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour,

C'est presque fini!

Manque un bailliage:

[227-411] 23 janvier 1597 - Inventaire après le décès de dame Claude de MONTGOMMERY, à la requête de messire François PRUDOMME (= PRUDHOMME), chevalier seigneur du Fréchines et de Grandvilliers-aux-Bois (60), gentilhomme ordinaire de la Chambre du Roi, demeurant audit Fréchines (41), près de Blois, bailliage de Touraine, étant de présent en cette ville de Paris, tant en son nom que comme tuteur et curateur des enfants mineurs d'ans de lui et de ladite défunte jadis sa femme, et en la présence de maître Fiacre DAMONT, procureur en la Cour de parlement à Paris, rue Saint-Jean-de-Beauvais, paroisse Saint-Etienne-du-Mont, au nom et comme procureur de maître Léonard PEAN, procureur au siège présidial de Blois, tuteur subrogé auxdits mineurs.

https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/rechercheconsultation/consultation/ir/pdfIR.action?irId=FRAN_IR_005807

[227-438] 31 décembre 1596 - Inventaire après le décès de Pierre de NAMEUR, à la requête d'honorable homme Pierre VASSETZ, sergent au Châtelet de Paris, tant en son nom que comme tuteur des enfants mineurs d'ans de lui et de défunte Catherine de NAMEUR, jadis sa femme, donataire entre vifs et créancier de défunt honorable homme Charles de NAMEUR, vivant maître menuisier à Paris, et encore lesdits mineurs héritiers dudit défunt leur oncle, et en la présence d'honorable homme Jean de NAMEUR, aussi maître menuisier, subrogé tuteur desdits mineurs.

https://francearchives.fr/facomponent/3d83de11456ae69d372944f2808a2ce3e613b8d9

Manque un mot:

[227-447] 2 octobre 1596 - Inventaire après le décès de messire Gilbert LE TAINTURIER, vivant prêtre habitué en l'église Monsieur Saint-Jean, à la requête d'honorable homme Antoine VIGOUREUX, bourgeois de Paris, demeurant rue Vieille Tixéranderie, paroisse Saint-Jean-en-Grève, au nom et comme exécuteur du testament et ordonnance de dernières volontés dudit défunt, et en la présence de Madeleine LASELLE, garde dudit défunt, et sa donataire universelle, et aussi en la présence de noble homme maître Sylvestre Le Normant, conseiller du Roi et substitut de monsieur le procureur du Roi au Châtelet de Paris.

Bon dimanche ;)
Dernière modification par pganier le 21 octobre 2018, 19:42, modifié 1 fois.
cdemaz
cdemaz
Messages : 4578
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Salut Pascal,

Je dirais bailliage de Touraine
Et substitut du procreur dudit sieur (le Roi) au Châtelet.

Bonne fin de journée.

Christophe
gaillandre
female
Messages : 136
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour,
Sur ce fil les photos suivantes ont été re numérisées
Pour la liasse 225
Vue 6 floue contient des renseignements généalogiques
Vue 10 bougée
Vue 434 pas utile à l'analyse

Pour la liasse 226
Vue 237 pour compléter l'analyse
Vue 241 analyse non traitée

Merci pour votre investissement et bon week end
Annie

Tout pour toi, Christophe : veinard
cdemaz
cdemaz
Messages : 4578
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Merci Annie, ;)

Je vais regarder tout cela.
Christophe.
cdemaz
cdemaz
Messages : 4578
Saisie : Geneweb
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour à tous,

J'ai complété dans les analyses en vert pour le [225-1], page 1 de ce fil de discussion, et [226-236], page 4 de ce fil. En voici le rappel :

[225–1]
Vue 6, cote 11 : 1579 – Partage des héritages de ladite défunte du TILLET, entre ledit défunt Michel LE COCHETTE et autres cohéritiers.
Vue 6, cote 12 : 1577 – Jacques MAUPERLIER, bourgeois de Paris et Claude LE COCHETTE sa femme.
Vue 6, cote 13 : 1574 – Transaction entre ledit défunt LE COCHETTE et Martine GRENOULEAU, veuve de Etienne GOYER, marchand de draps demeurant en la ville du Mans, héritière quant aux meubles et conquêts immeubles de défunte Jeanne GOYER, sa fille, elle vivante femme dudit LE COCHETTE.
Vue 6, cote 13 : 1581 – Echange entre ledit défunt LE COCHETE et ladite Madeleine LE DOIS, sa femme, et maître Paris LE COCHETE, son fils, greffier au bureau de Messieurs les … de France établi à Toulouse, en son nom et comme se faisant et portant fort de Raymonde MENYEU sa femme.


Page 4 de ce fil de discussion :
[226–236]
Vue 237, cote 1 : Nicole TROUVÉ veuve dudit défunt Pierre DURAND, tant en son nom que comme tutrice et curatrice de Marguerite, Anne, Antoine, Pierre, et Germain DURAND, leurs enfants mineurs, et en la présence dudit Etienne DURAND, oncle paternel et subrogé tuteur desdits mineurs.
Vue 237, cote 2 : 1573 – Contrat de mariage dudit Pierre DURAND.
Vue 241 : 1587 – Contrat d’échange entre Nicole TROUVÉ, tant en son nom que comme tutrice des enfants mineurs dudit défunt et d’elle, d’une part et Laurent LESTORCEL, marchand drapier chaussetier, bourgeois de Paris.


Et voici l'analyse supplémentaire :

[226–242] Le vendredi 27 mai 1594 – Inventaire de séparation de biens, la requête de honorable femme Marie de BELIN, femme séparée de biens de Léonard RADOT, sergent au Châtelet de Paris, et en la présence de maître Robert SEGUYNARD, procureur audit Châtelet, au nom et comme procureur dudit RADOT. Les biens étant en une chambre des appartenances d’une maison sise à Paris, rue Barre du Bec, appartenant à mademoiselle de Saint-Biafre ( ?), en laquelle ladite BELIN est de présent demeurant.

Bonne journée à tous.
Christophe.
Répondre

Revenir à « Paléographie en français (lecture de textes anciens) »