Répondre

Mots incompréhensibles

thierrydsql
thierrydsql
Messages : 55
Saisie : Standard
Navigation : Arbre
Voir son arbre
Bonjour à chacun,
En suivant ce lien : http://ressources.archives.oise.fr/ark:/44803/3e538e28f0ef2ce8208a46e78040cfba
la dernière minute en bas de page nous fait part d'un mariage. Le dernier mot de la première ligne ainsi que les mots suivant le nom Parquette Le roy, sur la troisième ligne me restent indéchiffrables.

Comme toujours, un grand merci.
Cordialement,
Th.

P.S : Hé oui...je suis toujours "collé" avec la famille Le roy du XVIIe siècle ;)
md8491
md8491
Messages : 4930
Bonjour Thierry,

A la fin de la 1ère ligne, c'est "en présence".

Après Pacquette LEROY, il y a, je pense, "le dix neufvieme moy en présence de Quentin Bourdon .... Mathieu Jolly (ou Rolly) Jean Leroy et autres".

Bien cordialement.
M.
thierrydsql
thierrydsql
Messages : 55
Saisie : Standard
Navigation : Arbre
Voir son arbre
Que dire....
Merci (en espérant, un jour, pouvoir être aussi efficace et rapide pour l'un d'entre vous).
Cordialement,
Thierry
Répondre

Revenir à « Oise (60) »