Répondre

aide à la traduction d'un contrat de mariage passé le 14 novembre 1706 à Lacaune (81)

rugbydel
male
Messages : 74
Saisie : Standard
Navigation : Arbre
Voir son arbre
Bonjour,
Les termes notariaux employés me sont complètement inconnus ainsi que l'écriture du notaire : quelqu'un peut-il m'aider traduire ce contrat de mariage passé entre Jacques BOUSQUET et Anne MARTI à Lacaune (81)
C'est important pour moi car je ne connais pas encore les parents d'Anne MARTI et ils sont dits dans cet acte. Je voudrais aussi voir les autres renseignements donnés pour étoffer la famille.
Merci et au plaisir de vous lire
Mr Michel DELMON
LA TEST-DE-BUCH (33)
Pièces jointes
1706-CM-BOUSQUET_MARTI 1.JPG
1706-CM-BOUSQUET_MARTI 2.JPG
1706-CM-BOUSQUET_MARTI 3.JPG
1706-CM-BOUSQUET_MARTI 4.JPG
1706-CM-BOUSQUET_MARTI 5.JPG
ttjeri
ttjeri
Messages : 2133
Saisie : Standard
Navigation : Fiche
Voir son arbre
Bonjour,

je vous conseille de déplacer votre message vers le forum "paléographie", plus adapté: https://www.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=63
J'ai pu néanmoins lire:" Jacques Bousquet fils de feu André Bousquet et de Catherine Combes du masage de Boutouroul"

Cordialement
TT
TT
Répondre

Revenir à « Tarn (81) »