Répondre

Genealogie en Pologne

tondellier
female
Messages : 1
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
Bonjour
Comment rechercher des ancêtres et obtenir des documents en Pologne
Remerciements

Je recherche en Francais de : Anne DUDZIK née le 17/04/1902 à Burletka (Pologne)
: Jean JASKOWIEC né le 15/12/1896 à Leki (Pologne)
Merci
Dernière modification par tondellier le 05 janvier 2021, 14:13, modifié 1 fois.

buhotmarc
buhotmarc
Modératrice bénévole
Messages : 40540
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
Bonjour,

Il y a un forum pour les recherches généalogiques, j'ai déplacé votre question dans "Pologne"

Regardez en haut de ce forum, vous avez d l'aide : https://www.geneanet.org/forum/viewtopi ... 9&t=123270

Cordialement
Monique
Modératrice bénévole, sans lien de subordination avec geneanet
------------------
Bouton (sous l'identifiant)  AIDE

zerkowskiplm
zerkowskiplm
Messages : 787
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
Bonjour,
Quelques pistes:
https://notrepolonia.com/genealogie/
Cordialement.

Michel

sciabor
male
Messages : 4
Burletka appartient actuellement à la paroisse de Kornatka, mais avant 1990, Burletka était dans la paroisse de Dobczyce. Le livre des naissances de la paroisse de Dobczyce de 1890 à 1905 se trouve aux Archives nationales de Cracovie.
https://szukajwarchiwach.pl/29/2795/0/?q=Ksi%C4%99ga+urodze%C5%84+Parafii+Rzymskokatolickiej+w+Dobczycach.&wynik=2&rpp=15&page=1#tabZespol

Il existe de nombreuses villes en Pologne qui s'appellent Łęki, mais non loin de Burletka il y a Łęki, c'est peut-être le bon endroit. Łęki appartient à la paroisse de Trzemeśnia. Le livre des naissances de la paroisse de Trzemeśnia de 1890 à 1907 se trouve aux Archives nationales de Cracovie.

https://szukajwarchiwach.pl/29/2726/0/-/1?q=Trzeme%C5%9Bnia&wynik=9&rpp=15&page=1#tabJednostka

Malheureusement, il n'y a pas de numérisation de ces actes de naissance sur Internet.

Contact aux Archives nationales de Cracovie.
https://ank.gov.pl/en/contact/correspondence-address/

L'Archive facture des frais pour la fourniture de documents.

En Pologne, les prêtres des paroisses s'occupaient de l'enregistrement des naissances. Juste avant la Seconde Guerre mondiale, la création des bureaux d'enregistrement a commencé. Les prêtres étaient tenus de créer des copies des naissances, des mariages et des décès à partir de 1890 et de les soumettre aux bureaux d'enregistrement.

Les registres peuvent être trouvés:
1) Les registres original se trouve dans la paroisse
2) Des copies des registres sont dans les archives de l'Église
3) Des copies des registres ont été conservées dans les bureaux d'enregistrement à partir de 1890, mais après 100 ans, elles sont transférées aux Archives d'État

Répondre

Revenir à « Pologne »