Traduction acte de mariage en polonais

lolber
female
Messages : 25
Saisie : Standard
Voir son arbre
Bonjour à tous,

Je recherche une bonne âme capable de traduire cet acte de mariage. Il s'agit d'un mariage entre Anna née Olber, veuve Obrebska, et Wojciech Bakula, qui s'est tenu à Chorzèle en 1816 (acte n° 57).
Si possible, pouvez-vous m'en dire plus sur les lieux de naissance éventuels, les parents de chacun et le nom des témoins ?

Avec mes remerciements et mes vœux chaleureux pour ces fêtes,
Laura
57-p1.jpg
57-p2.jpg

Revenir à « Pologne »