Répondre

Pawel (Paul) durowicz X Tekla (Sophie) KISLA

zerkowskiplm
zerkowskiplm
Messages : 580
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
Pour votre grand-mère le problème c'est que les deux villages Kaczki et Kuczki existent.
Cordialement.

Michel

zerkowskiplm
zerkowskiplm
Messages : 580
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
pringy40 a écrit :
27 novembre 2019, 14:09
j'ai pologne
20191127_140706[1].jpg
C'était la Pologne avant la deuxième guerre mondiale.
Lisez le lien wikipedia que j'ai mis
Cordialement.

Michel

pringy40
pringy40
Messages : 41
Saisie : Standard
Voir son arbre
moi j'ai
20191127_141255[1].jpg
20191127_141242[1].jpg

pringy40
pringy40
Messages : 41
Saisie : Standard
Voir son arbre
mais oui, comment je suis passé la dessus, gros comme une maison !! pff, merci

Pologne avant la guerre, maintenant bielorusse !!

zerkowskiplm
zerkowskiplm
Messages : 580
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
Pour Wiazin qui n'existe pas ainsi orthographié, on en revient à la réponse à votre post sur Beskid en 2007, peut-être Wiączyn, ou comme l'a indiqué trabszor, Wysin, ou autre chose.
Il faut fouiller les cartes et trouver une corrélation en les divers villages.
Cordialement.

Michel

pringy40
pringy40
Messages : 41
Saisie : Standard
Voir son arbre
juste a cote de leur lieu de mariage wiazyn, il y a un kuczki

par contre c'est le meme endroit pour poster des messages pour la bielorussie?

pringy40
pringy40
Messages : 41
Saisie : Standard
Voir son arbre
.
Carte biélorussie.jpg
20191127_142619[1].jpg
et kuczki est en face j'ai les lieux, mais a partir de la je bloque total !

zerkowskiplm
zerkowskiplm
Messages : 580
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
Merci.
En fait vous aviez la réponse, et vous nous avez laissé chercher.
Cordialement.

Michel

pringy40
pringy40
Messages : 41
Saisie : Standard
Voir son arbre
non du tout, je ne sais plus quoi faire a partir de la, ou chercher pour avoir de plus amples renseignements afin de me procurer les actes de naissance. j'etais pas sur des ecriture et lieux
et surtout, vous m'avez ouvert les yeux sur les villes qui etaient polonaises et sont devenues bielorusse et je vous remercie encore

aertzer
female
Messages : 576
Saisie : Standard
Voir son arbre
Bonjour,

Si je comprends bien votre Grand-Mère a été naturalisée française. Avez-vous demandé son dossier de naturalisation ? Il contient certainement des informations très intéressantes sur son parcours.

Cordialement
Andrée

Un homme n'est jamais si grand que lorsqu'il est à genoux pour aider un enfant.
Pythagore

Répondre

Revenir à « Pologne »