Répondre

recherche ascendant POLONNAIS

ajlbbo
male
Messages : 31
Saisie : Standard
Voir son arbre
Merci beaucoup j 'ai pu ouvrie le document
Peux tu , peut etre traduire le document ?
A tout hasard car je ne comprends rien au polonais
Pièces jointes
F3biqMzUY2IxnWaW0QZlUA (1).jpg
ucIIlcq3FqfFhN1eaOExyw.jpg

ajlbbo
male
Messages : 31
Saisie : Standard
Voir son arbre
A tout hasard je recherche

Je recherche DERZINSKI Stanislas
Marié avec
DUDKIEWICZ Josepha
Dont ils ont eu une fille :
DERDZINSKI Françoise née à OSTERFELD allemagne
le 28/11/1912

Merci

Cordialement.

orpel
orpel
Messages : 1052
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
5 10 1905 Pleszew
Marcin Kraska ouvrier né 15 10 1870 Chorzew, de Chorzew
fils de Szymon ouvrier et Franciszka Kaluszak de Chorzew
Katarzyna Gawroniak ouvrière née 20 4 1876 Brzezie, de Brzezie
fille de Franciszek + à Brzezie et Marianna Domańska de Brzezie

Le reste ce sont les témoins et les signatures

ajlbbo
male
Messages : 31
Saisie : Standard
Voir son arbre
Merci beaucoup
Je continue mes recherche et je ferai certainement appel à toi
Si tu le veux bien .
En attendant je recherche toujours( si tu ne l avais pas lu ) :

Je recherche DERZINSKI Stanislas
Marié avec
DUDKIEWICZ Josepha
Dont ils ont eu une fille :
DERDZINSKI Françoise née à OSTERFELD allemagne
le 28/11/1912

Cordialement

Répondre

Revenir à « Pologne »