Traduction 4 actes en russe

[lolber]

Bonjour,
Je me permets de vous écrire car je suis en possession de 4 actes, deux actes de naissances et deux actes de mariage, qui sont en russe. Il s'agit des actes de naissances de mes arrières-grands-parents, nés en 1894 et 1895 à Chorzèle, et des actes de mariage de mes arrières-arrières-grands-parents (leurs parents respectifs), dont je ne sais quasiment rien, sauf leurs noms.

Je suis à la recherche d'un traducteur qui pourrait me fournir une traduction exhaustive de ces quatre documents. Savez-vous vers qui je pourrais me tourner ?

Je vous remercie,
Laura Olber

[riczienk]

Bonjour,

Vous pouvez déposer vos actes sur le forum voisin "Russie". Il y a des spécialistes qui pourront vous les traduire.

Cordialement
Richard

[lolber]

Merci beaucoup, je vais faire cela !
Bien cordialement