Répondre

Guttzeit Maxime, originaire de Pologne

cense1hamon
female
Messages : 112
Saisie : Standard
Voir son arbre
Bonjour,
je viens de trouver dans l'acte de décès de Maxime Guttzeit en date du 23/03/1890 à Paris 1ier arrondissement (acte 280) qu'il était né en Pologne vers 1814 (il avait 76 ans) dans la ville de SZEZUEZYN ??? , existe t'il une ville de ce nom en Pologne ?
Ses parents seraient Guttzeit Charles (Carl ou Karl) et Ydamoska Salomé, je doute pour ce patronyme, ne serait-ce pas plutôt Yvanoska ?
Merci pour vos éclairages.
Cordialement.
Colette Cense.

cense1hamon
female
Messages : 112
Saisie : Standard
Voir son arbre
bon je viens de trouver pour la ville, elle existe bien en Pologne.
il me reste à confirmer le vrai nom de Salomé.
Merci d'avance.
Colette

genea0277
male
Messages : 236
cense1hamon a écrit :
02 novembre 2018, 16:11
bon je viens de trouver pour la ville, elle existe bien en Pologne.
Et vous avez trouvé quoi comme nom de ville ?
Peut être SZCZUCZYN, près de GRAJEWO

C.

mbicaismuller
mbicaismuller
Messages : 11221
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
genea0277 a écrit :
05 novembre 2018, 19:14

Peut être SZCZUCZYN, près de GRAJEWO

C.
Bonsoir

dans de nombreuses réponses sur Google elle est nommée Szezuezyn

https://www.google.fr/search?q=SZEZUEZYN&ei=dY_gW8imCISRlwTfy5_oDw&start=0&sa=N&ved=0ahUKEwiItfSn9L3eAhWEyIUKHd_lB_04ChDy0wMIZQ&biw=1600&bih=758

Cordialement
Marie Louise

Toussant l'intro, sant Andriéu lou sort
Toussaint le commence, saint André le termine

cense1hamon
female
Messages : 112
Saisie : Standard
Voir son arbre
oui je crois qu'il s'agit de la bonne ville.
Merci à vous.
Colette.

aroszew
male
Messages : 212
.

Bonsoir,

La ville de Szezuezyn n'existe pas en Pologne.

La ville de Szczuczyn existe, et lorsque je vais lire l'acte de décès numéro 280, cité dans le message initial, je lis Szczuczyn, sans aucune hésitation.

Aroszew.

.

cense1hamon
female
Messages : 112
Saisie : Standard
Voir son arbre
oh ! merci je vais rectifier.
Colette.

phbichon
male
Messages : 418
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
Bonjour
Pour le nom de la mère ce pourrait être Adamowska
Philippe

phbichon
male
Messages : 418
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
pour etre sûr il vous faudrait récupérer l'acte de l'état civil reconstitué
Pièces jointes
archives_AD075ER_V3E_M_00476_00640_C.JPG

phbichon
male
Messages : 418
Saisie : Geneweb
Voir son arbre
Dans le Fond MAYET on trouve encore une autre variante pour le nom de la mère
https://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=30988&page=114

cense1hamon
female
Messages : 112
Saisie : Standard
Voir son arbre
Merci pour tous ces compléments d'information.
Colette

manu95
manu95
Messages : 1406
pour etre sûr il vous faudrait récupérer l'acte de l'état civil reconstitué
Bonsoir.

L'acte de mariage reconstitué ( page 1177 à 1180 - Inscription gratuite sur Family Search): https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSQS-X3SC-1?i=1176&cat=124051

Cordialement;
Manuel.
record-image_3Q9M-CSQS-X33F-G.jpg
record-image_3Q9M-CSQS-X3SC-V.jpg

cense1hamon
female
Messages : 112
Saisie : Standard
Voir son arbre
Bonjour, je vous remercie pour cet acte. Je vais vous paraître idiote, mais je suis inscrite sur Family search mais dans quelle rubrique trouve t'on ces actes reconstitués ?
Merci d'avance, j'ai encore des progrès à faire pour bien utiliser toutes les ressources mises à notre disposition.
Colette.


Répondre

Revenir à « Pologne »