Traduction acte de naissance en russe - Bronislawa Berezowska 1900 n°1008

[nnowakowski]

Bonjour ce serais pour traduire l'acte de naissance de la Soeur à mon Arrière Grand-Père né en 1900.
Elle s'appelait Bronislawa Berezowska. Le numéro de l'acte est le n°1008

Et aussi si Ela passe par là pourquoi mettez vous plusieurs dates dans vos traduction ?