NEUSALZ/POLOGNE

[anniemandrin]

BONJOUR, Je suis allée sur un site indiqué dans des messages pour trouver une adresse d'Archives d'Etat en Pologne, mais tout est écrit en polonais et je n'y comprend rien, je ne sais pas dans quel Etat se trouve ou se trouvait NEUSALZ, je recherche des actes de 1908 et de 1893 dans cette ville...Qui peut m'aider ou me dire où je dois m'adresser.
merci pour vos réponses
Annie

[orpel]

Pour les actes de la paroisse évangélique :


http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/index.php?l=&mode=show&zespoly_id=94727&word=neusalz&word2=

[anniemandrin]

orpel a écrit:
-------------------------------------------------------
> Pour les actes de la paroisse évangélique :
>
>
>Bonjour et merci pour l'adresse, pensez-vous que je puisse écrire en Allemand ou est-ce mieux en français?
Cordialement
Annie

[orpel]

Le mieux serait d'écrire en polonais, mais vous pouvez utiliser l'anglais ou à la rigueur le français.

Cordialement

Christian Orpel

[jasia]

d'après vous quelle serait la meilleure démarche pour retrouver la trace de mon père déportés pendant la guerre en camps de travail en Allemagne, y a t'il un site sur lequel je pourrais aller !
D'autre part, mon père était né polonais en 1914 ( la pologne était allemande) où me conseillez vous de chercher ?.
Merci pour vos conseils.
j.

[jasia]

d'après vous quelle serait la meilleure démarche pour retrouver la trace de mon père déportés pendant la guerre en camps de travail en Allemagne, y a t'il un site sur lequel je pourrais aller !
D'autre part, mon père était né polonais en 1914 ( la pologne était allemande) où me conseillez vous de chercher ?.
Merci pour vos conseils.
j.

[jasia]

d'après vous quelle serait la meilleure démarche pour retrouver la trace de mon père déportés pendant la guerre en camps de travail en Allemagne, y a t'il un site sur lequel je pourrais aller !
D'autre part, mon père était né polonais en 1914 ( la pologne était allemande) où me conseillez vous de chercher ?.
Merci pour vos conseils.
j.

[jasia]

d'après vous quelle serait la meilleure démarche pour retrouver la trace de mon père déportés pendant la guerre en camps de travail en Allemagne, y a t'il un site sur lequel je pourrais aller !
D'autre part, mon père était né polonais en 1914 ( la pologne était allemande) où me conseillez vous de chercher ?.
Merci pour vos conseils.
j.

[jasia]

d'après vous quelle serait la meilleure démarche pour retrouver la trace de mon père déportés pendant la guerre en camps de travail en Allemagne, y a t'il un site sur lequel je pourrais aller !
D'autre part, mon père était né polonais en 1914 ( la pologne était allemande) où me conseillez vous de chercher ?.
Merci pour vos conseils.
j.

[anniemandrin]

Bonjour,
Tout d'abord vous pouvez écrire au service de la Défense pour savoir le parcours de votre père :
Bureau des Archives des victimes des conflits contemporains
B.P. 552
14037 CAEN Cedex
j'ai eu le parcours de mon père en tant que prisonnier de guerre de 40_45 il ne devrait pas y avoir de problème
pour la grande guerre.
Pour ce qui est de la Pologne j'ai reçu 2 adresse du Consulat de Pologne à Parie:
Consulat Général de France
ul. Stolarska 15
31-043 KRAKOW
Pologne

Ambassade de France
ul. PIEKNA 1
00-477 WARSZAWA
Pologne

et en dernier d'une spécialiste de l'étude généalogique
Mme Jolanta WOJCIK BIANCHINI
16, rue Bellegarde
31000 TOULOUSE
Email : [email protected]

Voilà c'est tout ce que j'ai j'espère que vous aurez une réponse je n'ai pas encore fait de démarches pour la Pologne
Bonne chance
Annie de la Drôme

[anniemandrin]

Bonjour,
Tout d'abord vous pouvez écrire au service de la Défense pour savoir le parcours de votre père :
Bureau des Archives des victimes des conflits contemporains
B.P. 552
14037 CAEN Cedex
j'ai eu le parcours de mon père en tant que prisonnier de guerre de 40_45 il ne devrait pas y avoir de problème
pour la grande guerre.
Pour ce qui est de la Pologne j'ai reçu 2 adresse du Consulat de Pologne à Parie:
Consulat Général de France
ul. Stolarska 15
31-043 KRAKOW
Pologne

Ambassade de France
ul. PIEKNA 1
00-477 WARSZAWA
Pologne

et en dernier d'une spécialiste de l'étude généalogique
Mme Jolanta WOJCIK BIANCHINI
16, rue Bellegarde
31000 TOULOUSE
Email : [email protected]

Voilà c'est tout ce que j'ai j'espère que vous aurez une réponse je n'ai pas encore fait de démarches pour la Pologne
Bonne chance
Annie de la Drôme