Famille Seideler

windfly2046
female
Messages : 11
Saisie : Standard
Voir son arbre
Bonjour,

J'ai en ma possession de nombreuses images de dossiers en russe sur 3 hommes dont j'essaye de déterminer (ou de confirmer) qui est leur père respectif.

L'un d'eux Karl Ivanovich Seideler est mon ancêtre direct et je sais d'une autre source que son père s'appelle Gustav Johann (https://amburger.ios-regensburg.de/index.php?id=77741&mode=1). Je voudrais avoir l'information d'une source plus direct.
IMG_20180524_171602_HDR.jpg
IMG_20180524_171742_HDR.jpg
IMG_20180524_171750_HDR.jpg
IMG_20180524_171816_HDR.jpg
Il y a aussi Alexandre Bogdanovich Seideler qui est surement le cousin du premier. Il serait le fils de Gottlieb Seideler (https://amburger.ios-regensburg.de/index.php?id=77732&mode=1).
IMG_20180524_175240_HDR.jpg
IMG_20180524_175250_HDR.jpg
Et puis Il y a Ivan Ivanovich Seideler (né à Iaroslav en novembre 1812) qui est surement de la génération suivante dont le père s'appelle Ivan Seideler.
IMG_20180524_174444_HDR.jpg
IMG_20180524_174459_HDR.jpg
IMG_20180524_174631_HDR.jpg
IMG_20180524_174728_HDR.jpg
Je mets en pièces jointes plusieurs images, si quelqu'un pourrait m'extraire des informations de ces pages cela m'aiderait beaucoup (le nom du père, d'oû il est originaire ?).
J'en ai encore beaucoup d'autres images donc je ne sais pas si les images que j'ai jointes sont instructives.

Enfin si vous connaissez un traducteur de russe, je suis preneuse.

Merci d'avance pour votre aide,

Marie

Revenir à « Russie »