Recherche Acte naissance Georges Lahaye

[real99]

Bonjour,

Je suis à la recherche de l'acte de naissance de Georges Lahaye né le 12 Février 1900 à Golowska en Russie, il est le fils d'Emile Lahaye et d'Irma Hebrant. Je ne trouve pas cette ville, le plus proche que j'ai trouvé est Gorlovka mais je n'ai pas trouvé l'acte sur Familysearch :

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSJ1-G9HL-R

Je pense être à la bonne page mais je ne maitrise pratiquement pas la Russe, j'ai donc pu passer à coté ou alors ce n'est pas la bonne ville.

Quelqu'un peut-il m'aider à trouver cette acte ?

Bien à vous,

[lucvitorge]

Avez-vous le nom de la ville en alphabet cyrillique ?
Avez-vous une idée de quelle partie de la Russie il s'agit ?

Dans le wikipedia russe le nom de localité la plus proche phonétiquement que j'ai trouvé est : Головское (Golovskoyé)

Россия (Russie)
Головское — деревня в Жигаловском районе Иркутской области.
Golovskoyé - village du district de Jigalovsk de la région d'Irkoutsk

Украина (Ukraine)
Головское — село в Турковском районе Львовской области.
Golovskoyé - village du district de Turkovsk de la région de Lvov

[real99]

Bonjour,

Merci pour votre message, je n'en ai pas la moindre idée. Ce sont juste les souvenirs de son fils mais qui n'y est pas né et n'y a jamais vécu.
Je vais regarder si je trouve quelque chose pour les deux villages que vous m'avez indiqué.

Bien à vous,


Thibault