Acte de naissance introuvable

[fabieng83]

Bonsoir,

Je viens chercher de l'aide car je n'arrive pas à trouver un acte de naissance à Bastia aux alentours de 1804.
Il s'agit de Marie Catherine REGOLINI (page 24/160 sur les TD 1803-1812, côte 2 E 309). La page est pliée sur la droite et je n'arrive pas à lire la date en entier. Je suppose par déduction avec l'année qui suit qu'il doit s'agit de l'an XII, le jour 14 (aucune idée du mois).
Or je n'arrive pas à trouver l'acte dans l'an XII. L'un de vous aurait-il de meilleurs yeux que moi ?

Merci d'avance

[mbicaismuller]

Bonjour

sauf erreur de ma part la première page de la table indique qu'il s'agit de l"an XI (1803)

pour le mois, ça risque d'être Pluviôse ; ce que je crois voir en partant du haut

ligne 1 : 7 Brumaire ?
ligne 2 : 30 Frimaire
ligne 3 : 5 Nivose
ligne 4 : 10 dito
ligne 5 : 13 dito
ligne 6 : 30 dito
ligne 7 : 14 Pluviose

Le n° d'ordre est 298

Mais, comme vous je n'arrive pas à trouver la naissance de Marie Catherine sur an XI et an XII

à moins qu'il ne manque un registre.

Cordialement

[psaliou]

Bonjour,
La page d'intro des TD: An XII (sept.1803 à sept 1804)- vue 17/160

En relevant les "Marie Catherine" dans le registre des naissances, j'en trouve aux pages 7, 8, 9, 18, 24, 81, 96 ...avec des loupés possibles.
La lecture est difficile et je ne trouve pas de fille de Mathieu REGOLINI. Une erreur de prénom?

[mbicaismuller]

Eureka ! j'ai fini par chercher le 14 de chaque mois

c'était : acte du 14 ventose an XII

http://www2.cg2b.fr/Internet_THOT/Recherche/FrmRechFrame.asp?MOD=4

registre 1803-1804 vue 52/116 page droite n° 174

née le 12, fille de Matteo REGOLINI pêcheur x Maria Giuseppa ANGELI

Cordialement

[fabieng83]

Merci beaucoup pour votre aide à tous ! J'avoue que les actes en italien ne sont pas simples à déchiffrer, surtout quand on ne le parle pas. De plus la qualité des numérisations est assez floue.

Bien cordialement