La recherche a retourné 587 résultats

par elgrae
02 décembre 2023, 06:59
Forum : Autres langues (paléographie et traduction)
Sujet : Traduction d'actes d'Etat civil Polonais
Réponses : 13
Vues : 264

Re: Traduction d'actes d'Etat civil Polonais

grâce à l'aide d'une personne sur un autre groupe facebook ! Bonjour Yanis Comme vous le voyez le monde est petit, surtout le monde de la généalogie polonaise. C'est moi personnellement qui ai trouvé (avec le plaisir d'une bénévole) les éléments de votre généalogie. De plus, nous avons convenu que ...
par elgrae
13 novembre 2023, 00:36
Forum : Pologne
Sujet : Ascendants des époux Nicolas DMYTRUK x Anna FALINSKA?
Réponses : 30
Vues : 782

Re: Ascendants des époux Nicolas DMYTRUK x Anna FALINSKA?

En cas de danger pour la vie du nouveau-né toute personne présente pourrait (et peut toujours) baptiser l'enfant.
par elgrae
08 septembre 2023, 09:09
Forum : Pologne
Sujet : acte de naissance 1918, Varsovie
Réponses : 5
Vues : 89

Re: acte de naissance 1918, Varsovie

Warszawa, confession juive (mojżeszowe) https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/wyszukiwanie-akt-metrykalnych?p_p_id=pl_symmetry_nac_pradziad_PradziadMvcPortlet&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_p_mode=view&_pl_symmetry_nac_pradziad_PradziadMvcPortlet_javax.portlet.action=findAllPradzia...
par elgrae
13 juin 2023, 10:12
Forum : Pologne
Sujet : cherche listes ou relevés spécifiquement polonais de civils de Varsovie déportés pendant l'insurrection 1944
Réponses : 6
Vues : 166

Re: Civils de Varsovie déportés en 1944

Question : Pourquoi Lunicz est ajouté à son état civil ? est ce que Lunicz est un nom ou un prénom ? Pseudonim: "Łunicz" https://www.1944.pl/powstancze-biogramy/jozef-adamski,1022.html Si tu cherche des personnes enterrées dans les cimetières de Varsovie .... Fais une liste ici : nom prén...
par elgrae
10 juin 2023, 13:34
Forum : Pologne
Sujet : cherche listes ou relevés spécifiquement polonais de civils de Varsovie déportés pendant l'insurrection 1944
Réponses : 6
Vues : 166

Re: Civils de Varsovie déportés en 1944

Bonjour Matylda. Il n'y a pas de telles listes. La population de Varsovie après l'Insurrection de Varsovie de 1944 s'est retrouvée en Allemagne (Bad Arlosen n'est pas complet sur Internet, il est préférable d'écrire aux archives) s'est retrouvée dans des camps de concentration vérifier https://strat...
par elgrae
01 décembre 2022, 23:28
Forum : Pologne
Sujet : genealodzy aide
Réponses : 9
Vues : 320

Re: genealodzy aide

Postez dans General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne ) General discussion about genealogy (po angielsku); Diskussion über Genealogie (po niemiecku); Parlons généalogie (po francusku); Дискуссии о генеалогии (po rosyjsku) https://genealodzy.pl/forum.phtml https://genealodzy.pl/PN...
par elgrae
26 septembre 2022, 20:21
Forum : Pologne
Sujet : Acte naissance Victor (viktor?) Miller 1815 Jytomir
Réponses : 17
Vues : 597

Re: Acte naissance Victor (viktor?) Miller 1815 Jytomir

Le péché avoué est pardonné :)

Les volontaires polonais en généalogie sont (presque) partout les mêmes .
par elgrae
25 septembre 2022, 21:21
Forum : Pologne
Sujet : Acte naissance Victor (viktor?) Miller 1815 Jytomir
Réponses : 17
Vues : 597

Re: Acte naissance Victor (viktor?) Miller 1815 Jytomir

lentille2 a écrit : 25 septembre 2022, 20:50 Bonjour,

Oui je l'ai contacté hier à la suite d'un autre conseil reçu.
C'est ce qui se passe lorsque on demande de l'aide à deux ou plusieurs endroits en même temps.
C'est pas grave.
Le temps consacré par un bénévole à la recherche n'est pas précieux.
par elgrae
25 septembre 2022, 17:43
Forum : Pologne
Sujet : Acte naissance Victor (viktor?) Miller 1815 Jytomir
Réponses : 17
Vues : 597

Re: Acte naissance Victor (viktor?) Miller 1815 Jytomir

lentille2 a écrit : 24 septembre 2022, 14:18 Bonjour,

Quelqu'un pourrait-il m'aider à trouver l'acte de naissance de Victor Miller né à Jytomir en 1815 province de Volhynie fils de Ignace Miller et Sophie Kossouski.
Merci
Contactez na FB https://www.facebook.com/profile.php?id=100000628591954
Il a scanné des registres de Żytomierz.
par elgrae
01 septembre 2022, 14:58
Forum : Pologne
Sujet : Demande d'aide recherche DOBOSZ Joseph/ JABLOUSKA Catherine
Réponses : 5
Vues : 276

Re: Demande d'aide recherche DOBOSZ Joseph/ JABLOUSKA Catherine

Dans la base de naturalisation :
par elgrae
27 juillet 2022, 17:54
Forum : Pologne
Sujet : Parafia et miejscowość, une particularité polonaise ? Et d'autres petites questions
Réponses : 7
Vues : 238

Re: Parafia et miejscowość, une particularité polonaise ? Et d'autres petites questions

3. Il y a les dates des NMD sur l'index de cette page (1724 à 1912 pour les NMD). En tapant une recherche de relevés de Skala sur Geneteka, vous pouvez facilement voir des lacunes comme celles de la naissance entre 1886-1893, du mariage entre 1756-1794, ou du décès entre 1893-1901, pour ne prendre ...
par elgrae
27 juillet 2022, 17:27
Forum : Pologne
Sujet : Parafia et miejscowość, une particularité polonaise ? Et d'autres petites questions
Réponses : 7
Vues : 238

Re: Parafia et miejscowość, une particularité polonaise ? Et d'autres petites questions

2. Je vous invite à aller dans le lien sur Skala dans Geneteka : https://parafie.genealodzy.pl/index.php?op=pr&pid=7649 Vous pouvez lire les termes Ksiegi w parafii avec les dates de naissance ( 1866 ), mariage ( 1856 ) et décès ( 1851 ). Kezako ? Dans la paroisse de Skała, on trouve des regist...
par elgrae
27 juillet 2022, 17:10
Forum : Pologne
Sujet : Parafia et miejscowość, une particularité polonaise ? Et d'autres petites questions
Réponses : 7
Vues : 238

Re: Parafia et miejscowość, une particularité polonaise ? Et d'autres petites questions

Les actes d'état civil sont enregistrés dans la commune, et les actes religieux dans la paroisse . Okradzionów faisait partie de la paroisse de Slawkow, tout en faisant partie de la municipalité de Łosień. Avant 1945, le curé était également officier de l'état civil. Il enregistre donc les actes de...
par elgrae
16 juillet 2022, 13:32
Forum : Pologne
Sujet : Famille KNOP - Demande d'aide
Réponses : 11
Vues : 343

Re: Famille KNOP - Demande d'aide

On a plusieurs Czechowice en Pologne...

S'il est né à Czechowice-Dziedzice

voir

Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej e-mail: [email protected]

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/wyszukiwarka

paroisse św. Katarzyny w Czechowicach
par elgrae
02 juillet 2022, 12:45
Forum : Pologne
Sujet : Recherche d'informations concernant un ancêtre polonais - Joseph Hillier
Réponses : 4
Vues : 256

Re: Recherche d'informations concernant un ancêtre polonais - Joseph Hillier

https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=B&w=06mp&rid=B&search_lastname=hiller&search_name=&search_lastname2=&search_name2=&from_date=&to_date= Spisy Ludnosci (recensement de population) en 1790/91 https://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,353...

Aller sur la recherche avancée