Bonjour Afin d'avancer et de confirmer certains individus et leur positions dans ma branche "polonaise", je souhaiterais retrouver 2 actes de décès des personnes suivantes : - Kajetan POKLEWSKI KOZIELL né le 17/05/1833 a Krzywicze,Wilejka,Wilno décédé le 03/09/1900 a Krzywicze,Wilejka,Wiln...

Bonjour Natalia Merci pour ce complément d'informations, c'est très tentant de penser que votre découverte concerne mon arrière grand père Eustache. Il s'est installé apparemment a St Petersbourg en 1886, il était photographe en France et a continué son métier en Russie, peut être que côté des métie...

Bonjour Sperana Merci beaucoup pour cette réponse et sa précision. Je connaissais l'existence du premier mariage de Ludwig car son divorce est mentionné dans l'acte de son 2e mariage a Varsovie en 1929, mais je n'imaginais pas trouver celui ci a Moscou. Dans l'acte de son 2e mariage de 1929 les pare...

Bonjour Dani Merci de cette réponse. Effectivement Alfons POKLEWSKI KOZIELL a été un grand entrepreneur et sa vie et celle de ses enfants est très documenté ci dessous le lien pour une page facebook qui est entierement consacrée a cette branche de sibérie : https://www.facebook.com/poklevscy/ Malheu...

Bonjour J'ai un ancêtre d'origine lituanienne(ou Biélorusse) né en 1842 qui s'est réfugié en France en 1864 et en est reparti en 1883. En 1886 il est installé a Saint Petersbourg peut être jusqu'a sa mort. J'aurais voulu savoir comment accéder a des archives de cette ville et éventuellement comment ...

Bonjour N'étant pas adhérent de CGHBRIE car n'ayant pas d'ancêtres directs dans ce département, j'ai une recherche ponctuelle a faire et je voudrais savoir si un adhérent de cette association pourrait me la faire. Il s'agit du couple Pierre FEUILLET marié a Barbe OGILVIE(ou OGILVY). J'ai trouvé leur...

Bonjour Je vais compléter nos échanges par une autre question. Toutes mes recherches se situent dans le canton de Vaud sur la famille KREPS(KREBS,CREPS). Dans la plupart des actes trouvés concernant cette famille , il est mentionné presque a chaque fois "de Wattenwil" ou "Bourgeois de...

Bonsoir a tous les trois Un grand merci pour ce travail d'équipe qui m'a fait progresser car je ne parle pas allemand et la présence de cet acte a Wattenwil me déroutait bien que je pensais qu'il pouvait s'agir d'une transcription, j'ai la même situation pour le décès de Samuel en 1813 avec une tran...

Bonjour Ayant découvert des ancêtres Suisses essentiellement dans le canton de Vaud(faciles a trouver et a lire) mais aussi dans le canton de Bern et plus précisemment dans la paroisse de Wattenwil, j'ai essayé d'aller sur les archives du canton de Bern sans problème, mais arrivé sur les registres d...

Bonjour Je suis a la recherche d'une personne polonaise ou parlant et lisant le polonais pour me traduire 2 tableaux datant de 1795 mais très bien écrits. Il s'agit de la composition de la famille de 2 personnes avec leurs enfants, lieux de vie, propriétés....qui a servi a l'époque de "preuves ...

Bonjour Après avoir transféré mon fichier GEDCOM comme je le fais régulierement je constate en faisant une recherche qui ne renvoie que "mes" individus sur la liste des personnes trouvées , si elles ont un lieu d'inhumation, a la fin du texte Généanet a inséré un lieu (exemple "Haute ...

Bonsoir Michel
Merci pour toutes ces informations , je vais essayer de progresser en attendant d'apprendre quelques mots utiles de la langue dans le domaine des actes BMS
Cordialement
Jean Pierre

Bonjour Michel Merci de confirmer ma premiere impression sur les renvois vers une page de début de sous registre. Pour le reste de ma question , est ce bien une liste des paroisses au début du registres , et ensuite une liste des renvois aux pages de début des paroisses? Pourriez vous me traduire la...

Bonjour J'aimerais comprendre même sans parler la langue comment sont construits les registres concernant une commune située aujourdhui en Biélorussie : KRZYWICZE. Je mets le lien ci dessous. Je vois au début ce qui semblerait être une liste de paroisses, en suite il y a une autre liste qui pourrait...

Bonjour
Je souhaiterais savoir s'il existe des recensements a Varsovie pour la période autour de 1884 et comment y avoir accès?
merci de votre aide
Cordialement
Jean Pierre CHAMPNEUF