La recherche a retourné 738 résultats

par aroszew
18 avril 2024, 09:34
Forum : Pologne
Sujet : Aide pour débloquer arbre (Siwick Boleslas x Zataj Stéphanie)
Réponses : 28
Vues : 263

Re: Aide pour débloquer arbre (Siwick Boleslas x Zataj Stéphanie)

aschum a écrit : 18 avril 2024, 09:03 Ligne ZATAJ

J’ai cherché en vain la naissance d’une Stefania, à la date indiquée on trouve la
Naissance de Franciszka ZATAJ le 29/11/1901 à CHROSCIN

Acte N° 129



Acte numéro 130.

Aroszew.

.
par aroszew
17 avril 2024, 10:49
Forum : Pologne
Sujet : Aide pour débloquer arbre (Siwick Boleslas x Zataj Stéphanie)
Réponses : 28
Vues : 263

Re: Aide pour débloquer arbre (Chroscin)

. Bonjour, Ce n'est pas compliqué. Vous allez sur cette page et vous imprimez le tableau. https://www.familysearch.org/en/wiki/Russian_Alphabet Ensuite, sur le lien de mon message précédent, vous ouvrez l'année 1910. Prenez cette année car la graphie est belle. Faites défiler les miniatures jusqu’au...
par aroszew
16 avril 2024, 20:05
Forum : Pologne
Sujet : Aide pour débloquer arbre (Siwick Boleslas x Zataj Stéphanie)
Réponses : 28
Vues : 263

Re: Aide pour débloquer arbre (Siwick Boleslas x Zataj Stéphanie)

. Bonsoir, Les actes de naissance de Siwick Boleslas et Zataj Stéphanie sont en ligne sur ce lien https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/95399?_Zespol_javax.portlet.action=zmienWidok&_Zespol_nameofjsp=jednostki&_Zespol_delta=20&_Zespol_resetCur=false&_Zespol_cur=1 Aro...
par aroszew
16 avril 2024, 17:24
Forum : Pologne
Sujet : Recherche acte de naissance famille Jezykowski
Réponses : 16
Vues : 196

Re: Recherche acte de naissance famille Jezykowski

. Bonjour, Franciska Zachlinska est née en Pologne et s'est mariée en Pologne avec un monsieur Szydlowski. Conformément à la coutume polonaise, elle a pris le nom de son mari et s'est appelé Szydlowska. Pour venir en France, elle a eu un passeport au nom de Szydlowska. Franciszka Szydlowska , devenu...
par aroszew
13 avril 2024, 17:26
Forum : Pologne
Sujet : cherche ancêtre slave de Sophia Tkaboca
Réponses : 3
Vues : 59

Re: cherche ancêtre slave

.

Bonjour,

Peut-on voir l'acte de naissance de votre grand-père.

Aroszew.

.
par aroszew
01 avril 2024, 12:50
Forum : Autres langues (paléographie et traduction)
Sujet : traduction acte polonais
Réponses : 41
Vues : 300

Re: traduction acte polonais

. Bonjour, I Marianna KAMINSKA fille de parents décédés dont les noms ne sont pas connus, âgée de 24 ? ans, habitant à TLUBICE, née à ?? (écrit dans la marge je n’arrive pas à déchiffrer) Dans la marge, il est écrit "tamże urodzona" ce qui se traduit par "née au même endroit". Ar...
par aroszew
26 mars 2024, 19:57
Forum : Puy de Dôme (63)
Sujet : family Dubrouillet
Réponses : 7
Vues : 141

Re: family Dubrouillet

.

Bonsoir,

Est-ce que cette recherche a un rapport avec Mina Dubrouillet épouse Manning.

Aroszew.

.
par aroszew
19 mars 2024, 10:11
Forum : Pologne
Sujet : Copie acte de naissance Joseph KROKUS Varsovie
Réponses : 10
Vues : 143

Re: Copie acte de naissance Joseph KROKUS Varsovie

. Bonjour, Sur l'acte de mariage, est indiqué l’adresse du domicile des époux. Un petit tour sur les recensements en ligne, année 1926, nous apprend que le marié porte le nom de KRAKUS. Une recherche avec cette graphie KRAKUS fait ressortir que Jozef et Maurice ont été naturalisés français en 1931. ...
par aroszew
16 mars 2024, 21:40
Forum : Pologne
Sujet : Adam Madej et Barbara Nata Potepa
Réponses : 16
Vues : 198

Re: Adam Madej et Barbara Nata Potepa

par aroszew
15 mars 2024, 12:56
Forum : Pologne
Sujet : Recherche Catherine Iwanec, née à Budynin
Réponses : 11
Vues : 228

Re: Recherche Catherine Iwanec, née à Budynin

.

Bonjour,

Décès de Simon

Dłużniów, Zespol 298, sign 267, page 206, acte 13


Aroszew.

.
par aroszew
12 mars 2024, 11:03
Forum : Pologne
Sujet : Communes et actes introuvables
Réponses : 8
Vues : 189

Re: Communes et actes introuvables

. Bonjour, Pour Mikitenci, j'irai voir de ce côté, phonétiquement c'est jouable. https://zupimages.net/up/24/11/anzf.jpg. Pour le décès de 1985, puisque le cimetière est connu, il faut consulter les registres d'inhumation de la commune. On peut aussi essayer de se procurer une copie des documents co...
par aroszew
08 mars 2024, 09:53
Forum : Pologne
Sujet : Recherche Catherine Iwanec, née à Budynin
Réponses : 11
Vues : 228

Re: Recherche Catherine Iwanec, née à Budynin

. Bonjour, Acte numéro 16, naissance de Catherine Iwanec. http://agadd.home.net.pl/metrykalia/298/sygn.%206/pages/1_298_0_0_6_0204.htm Aroszew. .Merci cent mille fois Aroszew!!!!!! a moi maintenant de retracer leur histoire et de trouver des contacts à Buzydin qui les auraient sinon connus mais qui...
par aroszew
07 mars 2024, 14:40
Forum : Pologne
Sujet : Recherche Catherine Iwanec, née à Budynin
Réponses : 11
Vues : 228

Re: Recherche Catherine Iwanec, née à Budynin

.

Bonjour,


Acte numéro 16, naissance de Catherine Iwanec.


http://agadd.home.net.pl/metrykalia/298/sygn.%206/pages/1_298_0_0_6_0204.htm


Aroszew.

.
par aroszew
01 mars 2024, 17:32
Forum : Pologne
Sujet : Nom de village?
Réponses : 18
Vues : 317

Re: Nom de village?

Bonjour, Oui, la date de naissance est la même, mais le lieu de naissance est SWICE , et non Zat....? J'en ai la preuve par son acte de décès à Montmorency , en 1984. Merci pour votre aide M Hélène Elle a très bien pu naitre et habiter à ZAT..... et le déclarer lors de l'abandon de sa fille. Zat......

Aller sur la recherche avancée