Transcription du test n°2

Le 23 janv. 2022 par Frédéric Thébault

Chaque mois, Béatrice Beaucourt, paléographe professionnelle, vous propose une courte leçon destinée à vous familiariser avec les écritures anciennes.

Registre paroissial d’Orléans paroisse Saint-Maclou (1593-1604)

Voici ce qu’il fallait lire :

Le dymanchepénultième jour de d’octobre oudict an 1600

espouzay ungjeune filz de Sainct-Marceau nommé Jacques Le-

Bel à PierretteEstarcquiz de Sainct-Maclou, servante

au logis demonsieur Tranchot 20 solz

Le jour sainctMathieu oudict an espouzay Lyphard Hublet

de Baigneaulx enBeauce à Françoyze Dupont, servante

de la damoyzellede Cormes et ledict jour délivré le

certifficat desbans faictz pour le greffier Marquat

d’Aubigny.

4 commentaires

egrandigneaux
27/01/2022

Merci pour cette initiation, très utile. Comment peut-on retrouver le test n°1? D’avance merci.
Existe-t-il un livre, pas trop énorme et écrit clairement (pbs de vue!) qui donne les grandes lignes de la paléographie utile pour les actes de l’Ancien Régime?

Réponse de Geneanet : voyez la rubrique “Paléographie”, ci-contre à droite dans les catégories du blog. Pour les livres, vous pouvez voir ce qu’il y a dans notre Boutique en ligne (lien en haut du site)


serge78hotmai
26/01/2022

Merci Très intéressant effectivement


Voir la suite

Vous devez être connecté pour déposer un commentaire. Connexion / Inscription