![]() |
Recherchez vos ancêtres, découvrez l'origine de votre nom de famille, publiez votre arbre généalogique et partagez votre généalogie ! |
| RECHERCHES | ARCHIVES | SERVICES | COMMUNAUTÉ | BOUTIQUE | AIDE | MON GENEANET |
L'inscription est entièrement gratuite... | Mon identifiant : Mot de passe oublié ? |
| GeneaNet : Services : D'où vient mon nom ? : Résultat de votre recherche : PINSON |
Mercredi 10 février 2010 | Saint Arnaud |
||
|
Durbec Fréquent en Provence, c'est un nom qui désigne le pinson, en provençal et en occitan. Sans doute un sobriquet s'appliquant à celui qui est gai comme un pinson ! Pinchon Très répandu en Picardie, correspond au pinson, surnom de celui qui est gai comme un pinson ou d'un éleveur de pinsons. Quensont Pas vraiment d'idée précise sur ce nom qui semble originaire du Nord. Pourrait désigner un pinson (forme nordique = quinson), mais le t final me gêne. Vincke Nom flamand qui désigne un pinson, surnom donné soit à celui qui chante toujours, soit à un éleveur de pinsons. Variantes : Vinck, Vincq, Wynck, Wyncke. Quinson Porté notamment dans l'Ardèche et le Var, peut désigner celui qui est originaire de Quinson, nom d'une commune des Alpes-de-Haute-Provence, mais c'est le plus souvent un surnom évoquant le pinson (occitan du Gévaudan 'quinçon'). Zieba Nom de famille polonais désignant le pinson (surnom probable de celui qui chante comme un pinson). Variante : Ziemba. Finck Fréquent en Alsace et dans la Moselle, le nom désigne en allemand le pinson (Fink), surnom donné à une personne gaie, aimant à chanter, ou encore à un éleveur de pinsons. Variantes ou dérivés : Fink, Finke, Finkel, Finken, Finckle, Fincker, Finker. En composition : Finkelstein, Finckelstein, Finchelstein, le plus souvent porté par des Juifs askhénazes (désigne la pyrite en yiddish, a eu aussi le sens de diamant), Finkbeiner, Finckbohner, Finckbonher, ces trois derniers noms renvoyant à des toponymes (la terre du pinson ou de celui qui s'appelle Fink). Pinkert Nom allemand pour lequel on hésitera entre une variante de Pinker (= forgeron, du verbe pinken : forger, marteler) et un éleveur de pinsons (le verbe pinken désigne aussi le chant du pinson). Finkelstein Fréquemment porté par des Juifs askhénazes (variante : Finkielstein), le nom peut être interprété de deux façons : on peut lui donner le sens de diamant, pierre brillante, également pyrite (forme yiddish de l'allemand Funkelstein, en allemand Funke = étincelle), solution qui paraît la meilleure. On envisagera cependant aussi un nom composé de Finkel (ancien prénom féminin formé sur Fink = pinson) et de Stein (= pierre). Même problème avec le nom Finkielkraut (ou Finkelkraut), Kraut signifiant herbe, plante, également chou. Devynck Egalement écrit Devinck, le nom désigne un pinson en néerlandais (vinke), surnom donné soit à celui qui chante toujours, soit à un éleveur de pinsons.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Accueil GeneaNet |
Aide du site |
Contact Partenariat & Presse |
Conditions générales d'utilisation|
Nom de famille
| Communes
| Liens recommandés
Le réseau GeneaNet : GeneaNet | GeneaWiki | GeneaStar | 123 Genealogie | LaGenealogie.com | LaGenealogie.fr | Histoire-Prenoms.com GeneaNet international : Allemand | Anglais | Espagnol | Français | Italien | Néerlandais | Suédois | |