Publicité

X
Geneanet > Plus > Tout sur les noms/prénoms > Origine du nom "GEOFFROY"

Noms et prénoms : leur origine

Origine du nom "GEOFFROY"

Étymologie

nom=GEOFFROY&source=&action=add
Geoffroy
Nom de personne d'origine germanique, Gotfrid (got = du peuple goth ou god = dieu + frid = paix). Patronyme fréquent en Bourgogne et en Lorraine. Variantes : Geoffray (38, 69), Geoffrey (07), Geoffroi, Geoffroid, Geoffrois.
Gauffreteau
C'est un diminutif de Gaudefroy, nom de personne d'origine germanique, Waldfrid (wald = qui gouverne + frid = paix) ou de Geoffroy (gaut = du peuple goth). On trouve le patronyme Gauffreteau et sa variante Gaufreteau surtout en Vendée et dans les Deux-Sèvres.
Geoffrenet
Nom rare porté dans le Centre (18, 45). C'est un diminutif de Geoffrin (52, 89 notamment), lui même hypocoristique de Geoffroy (voir ce nom).
Geoffrion
Diminutif de Geoffroy (voir ce nom) rencontré en Poitou-Charentes.
Deguffroy
Porté dans le Nord-Pas-de-Calais et en Belgique, le nom semble désigner le fils de Geoffroy (voir ce nom). Cependant, M.T. Morlet pense que Guffroy est un nom de personne spécifique, Gutifrid (gut = bon + frid = paix).
Jaffry
Variante de Geoffroy (voir ce nom) portée dans le Finistère et en Vendée. Formes voisines : Jaffrai, Jaffrée, Jaffrès, Jaffret (29), Jaffrain, Jaffray (22), Jaffré, Jaffrez (56). Diminutifs : Jaffredo, Jaffredou, Jaffrelo, Jaffrelot, Jaffrennou, Jaffrenou, Jaffréo, Jaffrézic, Jaffrezo, Jaffrezou, Jaffrin, Jaffro, Jaffron, Jaffrot.
Joffroy
Variante de Geoffroy (voir ce nom) rencontrée dans l'Est (10, 52, 70). Autres formes : Jeoffroi, Jeoffroy, Joffrey.
Jouffrey
Nom de personne d'origine germanique, Gautfrid (gaut = du peuple goth + frid = paix), surtout porté dans le Dauphiné (également Massif Central). Variantes : Jouffray, Jouffrai, Jouffrais, Jouffraix, Jouffret, Joufret. On trouve en Franche-Comté la forme Jouffroy. Tous ces noms équivalent au patronyme et prénom plus connu Geoffroy.
Loffreda
Nom italien. Matronyme formé sur Loffredo, qui est lui-même une variante de Goffredo, nom de personne d'origine germanique correspondant à Geoffroy (voir ce nom).
Geffroy
Autre forme de Geoffroy (voir ce nom) portée en Bretagne et en Picardie notamment (22, 60). Variantes : Geffroi (76, 44), Geffroid (62), Geffrois (44), Geffros (22), Geffrouais (35, 27), Geffrouas (22).
Goffin
Fréquent dans le Nord-Pas-de-Calais, semble un dérivé de l'ancien français goffe (= lourdaud, grossier), mais il y a de fortes chances pour que ce ne soit pas la bonne solution. Il devrait en effet s'agir plutôt d'un hypocoristique du prénom Godefroy, Geoffroy (voir ces noms). Il en va de même pour les noms Goffard, Goffart, Goffaux. Doubles diminutifs : Goffinet, Goffinon, Goffinont (02, 08 surtout).
Jefferson
Désigne le fils de Jeffers, l'une des formes anglaises du prénom d'origine germanique Geoffroy.
Rida
Nom de personne arabe (riDâ) qui signifie satisfaction (contentement envers Dieu quel que soit le destin, selon Younes Geoffroy, Le Livre des prénoms arabes).
Giuffrida
Le nom est très répandu en Sicile, il est également fréquent en Piémont et en Sardaigne et, à un degré moindre, dans la région romaine. C'est une forme apparemment féminine du nom de personne d'origine germanique Gotfrid (got = dieu ou le peuple goth + frid = paix), en français Geoffroy. On trouve en Italie de très nombreuses variantes : Gioffred, Gioffredo, Gioffredi, Giuffredo, Giuffredi, Goffredo, Goffredi sont celles que l'on rencontre aussi en France.
Geffrin
Porté notamment dans l'Aisne, c'est un diminutif de Geffroy (voir Geoffroy pour le sens).
Gueffroy
Variante probable de Geoffroy (voir ce nom), le patronyme est très rare et difficile à localiser (sans doute Picardie ou Pas-de-Calais).
Jeffroy
Variante de Geoffroy (voir ce nom), le patronyme est porté en Bretagne (29). Formes voisines : Jeffrai, Jeffray, Jeffroye (56), Jeffrey (50). Diminutif : Jeffredo (56).
Joffrédo
Porté dans le Morbihan, c'est une variante de Jaffrédo, diminutif de Geoffroy (voir ce nom). On trouve parfois des Joffredo en Italie, mais ils y sont très rares (Ligurie) et n'ont aucun rapport avec les Joffrédo bretons, même si eux aussi sont des "Geoffroy"."
Gioffredo
Porté en Italie (Piémont) et dans la région niçoise, le nom est plus courant sous la forme plurielle Gioffredi. C'est l'équivalent de Geoffroy (voir ce nom). On trouve aussi Gioffred dans la région niçoise (Aspremont).
Adjadi
Sans doute variante de Hadjadi, lui-même formé sur Hadjad, nom de personne qui pourrait correspondre à l'arabe hâjid (= qui passe une partie de la nuit en prières, selon Geoffroy, "le Livre des prénoms arabes")."
Gouvart
Nom porté dans le département du Nord (variante : Gouvaert). Egalement écrit Govart, Govaert, Govaerts, Govaere, c'est un nom de personne d'origine germanique, équivalent flamand du français Godefroy, Geoffroy. La forme voisine Gouvard, surtout portée en Vendée, est plus incertaine.
Anthroponyme transmis par le père. La plupart des noms de famille sont des patronymes.
Nom formé à l'aide d'un suffixe diminutif, utilisé en général pour exprimer la filiation. Les suffixes diminutifs catalans les plus fréquents sont -ET, -OT.
Forme familière et affectueuse d'un nom, créée par dérivation (Bon > Bonet) ou par aphérèse (Antoine > Toine), ou par les deux à la fois (Antoine > Antoinette > Toinette).
Marie-Thérèse Morlet, Dictionnaire étymologique des noms de famille, Perrin, 1997 pour la dernière édition.
Nom de famille transmis par la mère. Ex : le nom Fabre est un patronyme, mais Fabresse est un matronyme.
Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française du IXe siècle au XVe siècle, 9 vol, 1891-1902.

Informations géographiques

Affinez votre recherche en cliquant sur une zone géographique et en faisant glisser le curseur de périodes

> passez la souris sur une portion du camembert pour afficher les informations qui s'y rapportent.
> cliquez sur la loupe pour consulter les résultats détaillés de nos moteurs de recherche.

Tout 1500 1600 1700 1800 1900

Pour utiliser ce service, merci de mettre à jour le plug-in flash de votre navigateur.

Get Adobe Flash player