|
Ou Pütz. En France, c'est dans la Moselle que le nom est le plus répandu. On le rencontre aussi en Allemagne, en Belgique et au Luxembourg. Dans bien des cas, il s'agit d'un toponyme évoquant un puits, une mare (latin "puteum", sens conservé dans le néerlandais "put"). Mais il peut aussi s'agir d'une forme courte du nom de personne Burkhard (voir Bourquard), le z final marquant le génitif. Le dictionnaire Familiennamen propose deux autres possibilités, mais qui me paraissent douteuses : le moyen haut-allemand "butze", avec le sens de fantôme, esprit frappeur, ou encore le moyen bas-allemand "putz", un des noms du diable."
|