|
Porté en Bretagne, c'est le plus souvent un nom de personne correspondant au vieux breton 'cain' (= brave, beau). Ailleurs, écrit Caïn ou Cain, il pourrait correspondre au personnage biblique, fils d'Adam et Eve et meurtrier d'Abel, peut-être comme surnom donné à un mauvais fils, à un traître (M.-T. Morlet). C'est cependant loin d'être une certitude, d'autant que le nom a souvent été porté par des Juifs, sans doute comme variante de Cahen (voir ce nom), ou encore de Caïm, lui-même variante de Haïm (nom hébreu évoquant la vie). Variante : Cayn (10).
|